Примери за използване на Планината ръшмор на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
След като ви оставим, може да отидем да видим планината Ръшмор.
Някога мислили сте как би изглеждала задната част на планината Ръшмор?
Have you ever wondered what the other side of Mount Rushmore looks like?Питам се дали някой ден мислите, че ще бъда на планината Ръшмор.
I would ask whether or not you someday think I will be on Mount Rushmore.”.Беше със сувенирна тениска на планината Ръшмор и президентите никога не са изглеждали по-добре.
She had a Mount Rushmore t-shirt on, and those guys never looked so good. Especially Jefferson and Lincoln.Мисля, че планината Ръшмор би останала 100 хиляди години, дори и 200 хиляди години.
I think that mount rushmore may be around a hundred thousand years, possibly 200.Би трябвало да се поясни, че като обект е доста по голям от планината Ръшмор.
It is said that its scale is quite larger than that of Mount Rushmore.Туризмът в Южна Дакота е втората по приходи индустрия, като„Планината Ръшмор“ е най-голямата туристическа атракция.
Tourism is South Dakota's second-largest industry, with Mount Rushmore being its number one tourist attraction.Туризмът в Южна Дакота е втората по приходи индустрия, като„Планината Ръшмор“ е най-голямата туристическа атракция.
Tourism is South Dakota's second-largest industry, and Mount Rushmore is the state's top tourist attraction.Планината Ръшмор, изваяна от солиден гранит в екологично стабилно място, единственият й враг
I would have to say that Mount Rushmore, carved out of solid granite in an ecologically stable place,В"Облачно с кюфтета" всички президенти на планината Ръшмор, с изключение на Ейбрахам Линкълн, получават пай в лицето.
With a Chance of Meatballs'(2009), every president on Mount Rushmore except Abraham Lincoln gets pied directly in the face.Целият мемориален комплекс„Планината Ръшмор“ е изграден с първоначална цел да се привлече по-голям брой туристи към Блек Хилс.
The entire memorial complex of Mount Rushmore was built with the primary objective to attract more tourists to the Black Hills.Има цял един свят, а аз си седя тук в събота вечер, гледам те да редиш пъзел от планината Ръшмор.
There's a whole world out there, and I'm sitting here on a Saturday night watching you making a puzzle of mount rushmore.Великите паметници обикновено са семпли- Ейбрахам Линкълн просто седи на един стол, планината Ръшмор е просто един куп от огромни глави.
The great monuments tend to also be simple-- Abe Lincoln's is just him sitting in a chair, Mount Rushmore is just a bunch of giant heads.В допълнение към известните барелефи на най-великите американски президенти, планината Ръшмор е известна и с нещо друго- тайна зала,
In addition to the famous giant bas-reliefs of America's greatest presidents, Mount Rushmore has another intriguing feature:Великата китайска стена и планината Ръшмор.
the Great Wall of China and Mount Rushmore.Великата китайска стена и планината Ръшмор.
the Great Wall of China and Mount Rushmore.Години по-късно пък единственият знак, че ни е имало, ще бъдат каменни постройки като египетските пирамиди, Великата китайска стена и планината Ръшмор.
After thousands of years the only evidence of our existence would be in the form of stone structures like the Great Wall of China or Mount Rushmore.Великата китайска стена и планината Ръшмор.
Great wall of China, and Mount Rushmore in U.S.Те ще кажат, че те са като American като планината Ръшмор, но в действителност те просто казват, че за да се вземе американски пари.
They will say that they're as American as Mount Rushmore, but in reality they just say that in order to take American money.В югозападната част на щата Южна Дакора в скалите на планината Ръшмор са изсечени ликовете на четирима от американските президенти- Вашингтон,
In the southwestern part of the state of South Dakota in the rocks of Mount Rushmore are carved the heads of the four former American presidents- Washington,
