ПЛАНИРАЛО - превод на Английски

• planned
• scheduled
• planning
• plans

Примери за използване на Планирало на Български и техните преводи на Английски

може да започнете запис, ако сте представящ и лицето, планирало или започнало събранието, позволява това.
you can start a recording if you are a presenter and the person who scheduled or started the meeting allows it.

Настоящето правителство е планирало да проведе втори референдум за премахването на изключенията(или най-малко за премахване на изключението от въвеждане на Еврото)
The V/K(Liberal-Conservative) government had been planning to hold a referendum on abolishing the opt-outs(or at least the euro opt-out)

Семейството на Райън планирало мисионско пътуване до остров Вануати в Южния Пасифик
Ryan's family was planning a mission trip to the island of Vanuatu[van-oo-AH-too] in the South Pacific,

Доказателството за това, че турското правителство е било планирало да свали шариф Хюсейн от поста му след края на войната, са разменените писма между него и комисаря на Британия- Хенри Макмеън, който го е убеждава в това, че помощта му на страната на Тройното Съглашение може да бъде спечелено от Арабската империя,
Evidence that the Ottoman government was planning to depose him at the end of the war led him to an exchange of letters with British High Commissioner Henry McMahon which convinced him that his assistance on the side of the Triple Entente would be rewarded by an Arab empire encompassing the entire span between Egypt

Планира и прилага мотивационни стратегии;
Plan and apply motivational strategies;

Пълното интервю е планирано да се излъчи в понеделник.
The full interview is scheduled to air Monday.

Срещата е планирана за 9 декември.
The summit is scheduled for December 9.

Планираната забрана в Мадрид е дори по-обхватна.
Madrid's planned ban is even more extensive.

Границите на планирания сайта отбелязват въже.
The boundaries of the planned site noted rope.

И планират да бъдат дори още по-успешни през настоящaта година.
And plan to be even more successful this year.

Нови собственици планират да реконструират и нея.
New owner plans to rebuild it.

Планираният развод.
The planned divorce.

Планирал си смъртта на Даяна в Париж?
You mean you planned Diana's death in Paris?

ВМС на САЩ планират да разширят операциите си в Арктика.
Navy Plans to Extend Its Reach in the Arctic.

Новият мениджър планира да EFFECT.
The new manager plans to EFFECT.

Планирайте и конфигурирайте външно споделяне на потребители.
Plan and configure external user sharing.

Не се планира продажба на болници.
There is no plan to sell off hospitals.'.

Сватбата е планирана за юни.
A wedding is planned for June.

Вашият съпруг е планирал да се установи постоянно пребиваване,
Your husband was planning to establish residency,

Планирал съм нещо специално за него.
I have something special planned for him.