ПЛЕШИВОСТТА - превод на Английски

• baldness
• balding
• hair loss

Примери за използване на Плешивостта на Български и техните преводи на Английски

Сивата коса, плешивостта, нервният срив
Graying hair, balding, nervous outburst,

Тази информация може да обясни защо плешивостта е страничен ефект на лекарства, известни като бета-блокери, които противодействат на норадреналина.
Those findings might help explain why hair loss is a side effect of drugs known as beta-blockers, which interfere with norepinephrine's action.

Сивата коса, плешивостта, нервният срив
Graying hair, balding, nervous outburst,

на пазара сравнително наскоро, но вече доказа, че е много ефективна в борбата с плешивостта.
has already proved to be highly effective in combating hair loss.

Сивата коса, плешивостта, нервният срив
Graying hair, balding, nervous outburst,

Плешивостта е най-честата при мъжете и може да започне още през пубертета.
Pattern baldness is by far the most common in men and can begin as early as puberty.

Но досега няма доказателства, които да потвърждават, че косопада, причинен от плешивостта на мъжете, може да бъде повлияна значително от консумацията на креатин.
But until now, no evidence can confirm that hair loss caused by male pattern baldness can be significantly influenced by consumption of creatine.

Докато плешивостта е състояние, което повечето мъже биха искали да избегнат,
While balding is a condition most men would like to avoid,

средни- мъжката мода ви позволява да отрежете плешивостта на уискито и задната част на главата,
medium- men's fashion allows you to cut the baldness of the whiskey and the back of the head,

от тези при възрастните, където андрогенетичната алопеция или плешивостта на мъжете е основната причина.
where androgenetic alopecia or male pattern baldness is the main cause.

няма пряка връзка между тестостерона и плешивостта на мъжете и че няма истина да кажем, че оплешивяващите мъже имат повече нива на тестостерон.
there is no direct relation between testosterone and male pattern baldness, and that there is no truth in saying that balding men have more testosterone levels.

това изследване изглежда потвърждава, че има връзка между плешивостта на мъжете и вирусното заболяване,
this research seems to confirm that there is a link between male pattern baldness and the coronavirus disease,

Мъжки модел плешивост е обикновено наследена от вашите гени.
Male pattern baldness is usually inherited from your genes.

Плешивост или прекомерна загуба на коса;
Baldness or excessive hair loss;

дългосрочно решение за мъжки модел плешивост.
long-term solution to male pattern hair loss.

В повечето случаи на плешивост, хормонални промени са причината.
In most cases of baldness, hormonal changes are the cause.

Лечението на заболяванията на щитовидната жлеза обикновено помага за отстраняването на женския модел на плешивост.
Treating the thyroid disease will usually help this type of female hair loss.

Около 90% от мъжката плешивост е генетична.
Roughly 90% of balding in men is genetic.

Дисфункция е причина за плешивост витамин А и йод.
Dysfunction is the cause of baldness vitamin A and iodine.

По-сериозно продължително излагане може да доведе до плешивост, хипертония и импотентност.
More serious long-term exposure can lead to hair loss, hypertension and impotence.