ПЛОМБИТЕ - превод на Английски

• seals
• fillings
• filling

Примери за използване на Пломбите на Български и техните преводи на Английски

Откога ЦРУ записва мислите Ви чрез пломбите по зъбите Ви?
How long exactly has the CIA been recording your thoughts through the fillings in your teeth?

Да не забравиш пломбите.
Don't forget the seals!

След това той искаше да знае, който зъболекар знае как да премахне пломбите подходящо.
Then he wanted to know which dentist knew how to remove dental fillings properly.

Също така пломбите могат да бъдат изработени и в зъботехнически лаборатории наречени инлеи,
Also seals can be made in dental laboratories called inlays,

Тогава пломбите за сигурност трябва да се съхраняват в защитена зона,
The security seals should then be stored in a secure area,

Доста пациенти предпочитат бондинг пломбите, тъй като белият цвят се слива и не е забележим както сребърните амалгамени пломби..
Many patients prefer bonded fillings because the white color is not as noticeable as the silver in amalgam fillings..

От 2008 г. насам употребата на пломбите от амалгама е забранена в някои страни,
Since 2008, the use of amalgam fillings has been banned in countries like Sweden,

В спешни случаи могат да бъдат сваляни само пломбите, указани в букви б, в и д;
Only the seals mentioned in(b),(c) and(e) may be removed in cases of emergency;

нейното разрушително влияние върху пломбите, зъбните коронки и мостовете.
its destructive influence on fillings, dental crowns, and bridges.

Докато сте там, можете да намерите много информация за пломбите в Исландски център за печат.
While there, you can find loads of information about the seals at an Icelandic Seal Center.

Вашият зъболекар ще определи степента на увреждане на зъбите и пломбите или назначава консервативно лечение.
Your dentist will determine the degree of damage to teeth and fillings or appoint conservative treatment.

се избелват по-лесно от сивите, а пломбите, коронките и протезите избеляват доста минимално.
whiten easier than gray, and the seals, crowns and dentures whiten minimally.

270litrov и поставя пломбите лабиринта.
sets the labyrinth seals.

Също така гледам пломбите(дъвка между различните части на тялото)
Also, look at the seals(erasers between the individual parts of the body)

Разходите зависят от конкретния модел и наличието на пломбите, но обикновено са под 1 евро без транспортни разходи.
The costs depend on the particular model and the availability of the seals, but are usually below 1 Euro without shipping costs.

Най-доброто време за посещение е от декември до май, когато пломбите почиват на плажа, за да раждат
The best time to visit is from December through May, when the seals rest on the beach to give birth

Основната задачи на пломбите покрай естетическата е изолация на чувствителните тъкани на зъба от различни микроби и бактерии.
The main objective of the seals in addition to the aesthetic- the isolation of sensitive tooth structure from various germs and bacteria.

също и прах, причинен от налягането върху пломбите при дъвченето.
also from evaporation that is caused by pressure on the fillings during chewing.

освен да си държиш пломбите, че това нещо застрашително ги кара да падат.
than to keep your dental fillings, that this thing frightening makes them to fall.

те са от значение за успешното използване на пломбите, обхванати от стандарт ISO 17712.
they are relevant to the successful use of the seals covered by this ISO standard.