ПЛОТЪТ - превод на Английски

• hob
• countertop
• top
• plinth
• workbench

Примери за използване на Плотът на Български и техните преводи на Английски

Плотът е снабден с заключване на повърхността на контрол- е надеждна защита срещу случайно включване,
The hob is equipped with a control surface lock- this is a reliable protection against accidental activation,

Плотът е направен от готова смес от армиран с фибростъкло бетон(стъклен бетон)
The countertop is made of a ready-mixed mixture of fiberglass-reinforced concrete(glass concrete),

Плотът се състарява физически,
The top is physically aged

Какво трябва да се подмени, ако плотът е дефектен,
What needs to be replaced if the hob is faulty

Плотът се разделя и отдолу се издига втори плот, върху който е сервиран обедът ни.
The top splits and from below rises a second tabletop that holds our lunch.

Също така си струва да се помни, че това са доста тежки мивки, така че плотът и шкафът под тях трябва да бъдат направени от устойчиви материали.
It's also worth remembering that it's quite a heavy sink, countertop and thus safe for them should be constructed with durable materials.

Но плотът също комуникира с пералната машина
But the hob also communicates with the washing machine

Когато кухнята има затоплен балкон, лоджия, преградата е частично почистена. Трапезарията е разположена на лоджията, плотът е подобие на бар брояч на мястото, където перваза на прозореца.
The dining area is located on the loggia, the countertop is the semblance of a bar counter on the place where the window sill was.

Размери за кръгли маси Нека приемем, че светло сивият кръг на картинката в ляво е плотът на Вашата маса.
Let's pretend that the light inside cyrcle in the picture to the left is the top of your round table.

Ако само плотът е повреден, а печката, монтирана под него, все още работи, може да се монтира самостоятелен плот.
If only the hob is faulty and the cooker installed underneath it is still working, a separate hob can be installed.

Едва ли би имало значение, колко е хубав хладилника ви ако не можете да го отворите напълно, защото плотът му пречи.
We can all agree that it doesn't really matter how beautiful your new refrigerator is if you won't be able to open it because your countertop gets in the way.

Плотът може да е малка,
The hob may be small,

Едва ли би имало значение, колко е хубав хладилника ви ако не можете да го отворите напълно, защото плотът му пречи.
It won't matter how nice your new refrigerator is if you're unable to open it fully because your countertop gets in the way.

Преди всичко е важно да се уверите, че фурната е изключена и плотът е изстинал.
First of all, it is important to make sure that the oven is switched off and the hob has cooled down.

готвене на дадено ястие, таймерът може да бъде настроен и плотът ще се изключи автоматично след изтичането му.
particular dish from experience, set the timer and the hob will switch off automatically after the set period.

Това е необходимо, за да сте сигурни, че плотът ви ще ви служи възможно най-дълго.
This is necessary to ensure that your hob serves you as long as possible.

краката са изработени от желязо, а плотът представлява масивна ПДЧ повърхност.
considering that the legs are made of iron and the hob is a massive chipboard surface.

готвене на дадено ястие, таймерът може да бъде настроен и плотът ще се изключи автоматично след изтичането му.
the timer can be set and the hob will switch off automatically when completed.

Плотът може да се използва за закуска, обяд
The counter can be used for having breakfast,

нагледно да се уверят в това, че плотът ще изглежда по начина, по който са си представяли.
to make sure that the counter will look the way they imagined.