ПЛУРАЛИСТИЧНАТА - превод на Английски

• pluralistic

Примери за използване на Плуралистичната на Български и техните преводи на Английски

Целите на Съвета на Европа са: 1. да защитава правата на човека, плуралистичната демокрация и върховенството на закона;
The Council of Europe's priority objectives are to uphold pluralist democracy, human rights and the rule of law.

През 1989 г. тоталитарната държава отстъпва място на плуралистичната демокрация чрез промяна на основните закони на държавата.
In 1989, the totalitarian state stepped back to pluralist democracy through changes in the main laws in the state.

да отдалечи Турция от плуралистичната демокрация.
moving Turkey away from a pluralist democracy.

Единствената политическа система, в която европейските ценности може да процъфтяват, е плуралистичната демокрация, в която гражданите поемат отговорност.
The only political system in which these values can thrive is in a pluralist democracy, in which citizens accept responsibility.

Във всички наши ангажименти с тях винаги сме подкрепяли принципите на плуралистичната демокрация, свободата на медиите, свобода на изразяване
In all our involvement with them we have always advanced the principles of pluralistic democracy, freedom of the media,

показва зрелостта и силата на плуралистичната демократична структура на страната ни”,
shows the maturity and the strength of the pluralistic democratic structure of our country”,

стабилността, утвърждаването на принципите на плуралистичната демокрация и общочовешките ценности на целия европейски континент.
conformity with the principles of pluralist democracy and common human values in all of the European continent.

Те се страхуват, че арабското пробуждане може да бъде похитено от ислямисти, които отхвърлят плуралистичната версия на демокрация,
They fear that the Arab awakening might be hijacked by the sort of Islamists who reject a pluralist version of democracy,

които са същността на плуралистичната демокрация.
which is at the very heart of pluralist democracy.

неразбиране на концепцията на върховенството на закона и плуралистичната демокрация.
misunderstanding of the concepts of rule of law and pluralist democracy.

Плуралистичният пазар изисква плуралистична надстройка.
The world needs a pluralistic marketplace.

В продължение на много векове, плуралистичните мултиетническите общества са били норма, а не изключение.
Pluralistic, multi-ethnic societies have been the norm, not the exception, for centuries.

Плуралистична система от политически партии и организации.
A pluralistic system of political parties and organisations.

Този дискусионен курс е плуралистичен и отдаден на идеалите на Просвещението.
The Vienna Circle was pluralistic and committed to the ideals of Enlightenment.

Медийният сектор е плуралистичен, но липсата на информация за собствеността на медиите е огромен проблем.
The media environment is pluralistic, but still lacks transparency in media ownership.

Плуралистична Вселена“.
A pluralistic universe.

Плуралистична теория на демокрацията.
Pluralistic Democracy, Theory of.

Плуралистични са, но не са независими, добави той.
They are pluralistic, but are not independent, he added.

Списанието е плуралистично и с широка платформа.
The journal is pluralistic and has a broad platform.

Онлайн медиите предоставиха платформа за плуралистичен и ориентиран към проблемите политически дебат.
Online media provided a platform for pluralistic, issue-oriented political debate.