ПЛЪГ-ИН - превод на Английски

• plug-in
• hybrid

Примери за използване на Плъг-ин на Български и техните преводи на Английски

Албум Epoca е плъг-ин за Adobe Lightroom, който ви позволява да експортирате снимки от Adobe Lightroom директно към албума Epoca….
Album Epoca is a plug-in for Adobe Lightroom which allows you to export photos from Adobe Lightroom directly to Album Epoca….

Абсолютно Благоприятни: Като плъг-ин за Adobe Acrobat**,
Absolutely Beneficial: As a plug-in to Adobe* Acrobat*,

Proof Block е плъг-ин филтър за Adobe Illustrator, който създава доказателство блок за маршрутизация на илюстрации за редактори
Proof Block is a plug-in filter for Adobe Illustrator that creates a proof block for routing illustrations to editors

просто трябва да създадете плъг-ин.
you just need to create a plug-in.

Можете да започнете веднага с sera Marine BiotopCube130 и плъг-ин пълно оборудване.
You can start right away with the sera marin Biotop Cube 130 and the plug-in complete equipment.

Всички файлове, съхранени в компютъра могат да бъдат достъпни чрез функциите на плъг-ин Какво ново в тази версия:. Тази версия….
Any files stored on the computer can be accessed through the functions of the plug-in. What is new in this release: This maintenance release….

В допълнение, DxO Optics Pro може да бъде свързан като плъг-ин графики редактор Adobe Photoshop.
In addition, DxO Optics Pro can be connected as a plug-in graphics editor Adobe Photoshop.

с тотално нова плъг-ин концепция, тъй като батерията(при Х5)
but at this stage, the plug-in is a completely new concept,

тестовият водач на HAVI, който управлява плъг-ин хибрид, беше помолен да коментира предимствата на доставките през нощта.
the HAVI test driver who drove the plug-in hybrid was asked to comment on the benefits of night-time deliveries.

както и плъг-ин хибридната версия на X5 спорт ютилити.
as well as a plug-in hybrid version of the X5 sport-utility vehicle.

както и плъг-ин хибридната версия на X5 спорт ютилити.
as well as a plug-in hybrid version of the X5 sport-utility vehicle.

Tesla и General Motors са лидери при продажбите на плъг-ин автомобили на щатския пазар,
Tesla and General Motors are the leaders of the plug-in vehicle sales in the US market

Мрежа кабинет, който се използва за комбиниране на монтажния панел, плъг-ин, прозорец на плъг-ин, електронен компонент,
Network cabinet, which is used to combine the mounting panel, the plug-in, the plug-in box, the electronic component,

StarFilter Pro 4 е плъг-ин за Adobe Photoshop, който можете да използвате, за да добавите поразително красива звезда филтърни ефекти към снимките цифрово, без използване на тежки стъклени филтри.
StarFilter Pro 4 is a plug-in for Adobe Photoshop that you can use to add strikingly beautiful star filter effects to your images digitally, without the use of cumbersome glass filters.

Включено в мишката е например InDesign CS документ, който ви показва как да използвате плъг-ин и да създадете свои собствени повторяеми модели-. Тя работи както в InDesign….
Included in the download is an example InDesign CS document that shows you how to use the plug-in and create your own repeatable patterns- it works both in InDesign CS and InDesign….

е място за премиерата в Япония на чисто електрически задвижваните BMW i3 и плъг-ин хибрид BMW i8 спортния автомобил,
is showplace for the Japan premiere of the purely electrically powered BMW i3 and the plug-in hybrid sports car BMW i8,

Широкото използване на въглеродни влакна запазва собственото тегло до 1195 килограма, което е много по-ниско от това на Nissan Leaf-(1500 кг), или плъг-ин хибрида Chevy Volt-(1 700 кг).
The extensive use of carbon fibre keeps the curb weight down to 1,195 kg which is much lower then either a Nissan Leaf(1,500 kg) or a plug-in hybrid like the Chevy Volt(1,700 kg).

други платформи под формата на плъг-ин или допълнителна услуга.
other platforms in the form of a plug-in or additional service.

за които Facebook компонент(Facebook плъг-ин) е интегрирана,
into which a Facebook component(Facebook plug-ins) was integrated,

Да разработим плъг-ин за миризми.".
Develop odor emission plug-in.".