ПНЕВМОКОКОВИ - превод на Английски

• pneumococcal

Примери за използване на Пневмококови на Български и техните преводи на Английски

Тенденции при пневмококови серотипи, наблюдение
Pneumococcal serotype trends,

Водещият изследовател Джонатан Григ пояснява:"Пневмококови бактерии могат да съществуват в нашия респираторен тракт без да причиняват заболяване.
He explained:“Pneumococcal bacteria can exist in our airways without causing illness.

приложение с тривалентни ваксини, имунните отговори към някои пневмококови серотипа са по-ниски, когато двете ваксини се прилагат едновременно.
immune responses to some pneumococcal serotypes were lower when both vaccines were given concomitantly.

Също така се препоръчва да се ваксинират децата срещу грип допълнителен, пневмококови и менингококови инфекции.
recommend also to inculcate children flu Additionaly, pneumococcal and meningococcal disease.

PSAF= невъзможност за постигане на най-малко 2-кратно увеличение на титъра на IgG антителата към пневмококови полизахаридни ваксини и ваксини, съдържащи полипептидни антигени.
PSAF= failure to mount at least a 2-fold rise in IgG antibody titre to pneumococcal polysaccharide and polypeptide antigen vaccines.

Прилагането на неконюгирани пневмококови полизахариди 13 месеца след първичната имунизация с Prevenar предизвиква анамнестичен антитяло-отговор към 7-те серотипа, включени във ваксината, което е.
Administration of unconjugated pneumococcal polysaccharides at 13 months following the primary series with Prevenar elicited an anamnestic antibody response for the 7 serotypes included in the vaccine, indicating.

45%]) на всички пневмококови OВСУ.
reduction in the incidence of all pneumococcal AOM.

Hexyon може да се приложи по едно и също време с други ваксини като пневмококови ваксини, ваксини срещу морбили-паротит-рубеола, ротавирусни ваксини
Hexyon can be given at the same time as other vaccines such as pneumococcal vaccines, measlesmumps-rubella vaccines,

Лекарят анализирал цели 83 пневмококови серотипа и доказал, че именно 14 от тях са"виновни" за 80% от агресивните пневмококови инфекции при хората.
He analyzed 83 known types of pneumococci, and determined 14 types were responsible for 80% of invasive pneumococcal infections….

Hexacima може да се приложи по едно и също време с други ваксини като пневмококови ваксини, ваксини срещу морбили-паротит-рубеола, ротавирусни ваксини
Hexacima can be given at the same time as other vaccines such as pneumococcal vaccines, measlesmumps-rubella vaccines,

Очаква се това да помогне за ежегодното предпазване на 4, 8 млн. деца от пневмококови заболявания, които са водеща причина за развитието на пневмония.
It is expected to help protect 4.8 million children each year from pneumococcal disease, the leading cause of pneumonia.

възрастни срещу 13 вида пневмококови бактерии и пълния курс на имунизацията струва около 170 долара на пазара в Индия.
adults from 13 types of pneumococcal bacteria, and a full vaccination course costs about $170.

Вашият лекар ще ваксинира детето Ви на възраст под 18 години срещу Haemophilus influenzae и пневмококови инфекции според националните препоръки за ваксинация за всяка възрастова група.
Your doctor will administer a vaccine to your child aged less than 18 years against Haemophilus influenzae and pneumococcal infections according to the national vaccination recommendations for each age group.

включително пневмококови заболявания, менингит,
including pneumococcal disease, meningitis,

очаква да покрие около 62% до 83% от клиничните изолати, отговорни за инвазивни пневмококови заболявания.
Prevenar should cover about 62% to 83% of the clinical isolates responsible for invasive pneumococcal disease.

възрастни срещу 13 вида пневмококови бактерии и пълния курс на имунизацията струва около 170 долара на пазара в Индия.
adults from 13 types of pneumococcal bacteria, and a full vaccination course costs about $170 on India's private market.

включително пневмококови заболявания, менингит,
including pneumococcal disease, meningitis,

Пациентите под 18-годишна възраст трябва да бъдат ваксинирани срещу Haemophilus influenzae и пневмококови инфекции и трябва строго да спазват националните препоръки за ваксинация за всяка възрастова група.
Patients less than 18 years of age must be vaccinated against Haemophilus influenzae and pneumococcal infections, and strictly need to adhere to the national vaccination recommendations for each age group.

японските власти забраниха на лекарите да използват пневмококови и ХИБ ваксини, тъй като четири деца починаха веднага след ваксинацията.
Japanese authorities ordered doctors to stop using pneumococcal and Hib vaccines because 4 children died after receiving the shots.

От въвеждането на пневмококови ваксини, по-малко случаи на инфекция са довели до по-малко използване на антибиотици и вероятността бактериите да
Since the introduction of pneumococcal vaccines, fewer cases of infection have led to antibiotics being used less