ПОБЕЖДАВАНЕТО - превод на Английски

• defeating
• winning
• beating
• overcoming
• conquering

Примери за използване на Побеждаването на Български и техните преводи на Английски

Първо дишането, а след това- побеждаването.
Breathing first, and then winning.”.

Отмъстителите са единствения ти щанс в побеждаването на Читаурите.
The Avengers are your only chance of defeating the Chitaurii.

Първо дишането, а след това- побеждаването.
Breathing first, winning next.

гений в стратегията и побеждаването.
a genius at strategy and winning.

много хубава кауза… побеждаването на противника.
very fine cause… defeating the enemy.

Вярвайте ми, това прави побеждаването по-лесно.
Believe me, it will make winning easier.

Всички трябва да останат съсредоточени в побеждаването на„Ислямска държава“.
Everybody stay focused on defeating ISIS.

Спартанците почувстваха агонията от побеждаването.
The spartan felt the agony of defeat.

Виждате ли, тайната за побеждаването на вълци е като ги изтощиш.
You see, the secret to defeating a wolfpack is to wear'em down.

Борбата за побеждаването на собственото“аз”, за святост
The struggle of for conquest over self, for holiness

това е ключа за побеждаването им!
it's the key to defeating them!

Да ви убедя, че е първата стъпка към побеждаването на Призраците.
To convince you that it was the first step to defeating the Wraith.

Трябва да разберете, че побеждаването на вашия страх е едно от най-трудните препятствия при започване на бизнес.
You need to understand that defeating your fear is one of the most difficult hurdles of starting a business.

Освен това побеждаването в дивизиите носи точки, нужни са спечелването на кампанията: Дивизия Точки за кампанията.
In addition, winning a division battle adds points towards winning the campaign: Division.

Използвайте паричните средства, които ще спечелят от побеждаването чудовища за надграждане на вашия герой атака и защита.
Use the cash that you will earn from defeating the monsters to upgrade your hero's attack and defense.

За мен побеждаването в битката, която водим за промяна на мисълта
So to me, winning this battle that we're in to change people's minds

Тръмп заявява, че ще обедини сили с Русия и ще се фокусира върху побеждаването на„Ислямска държава“.
Mr Trump said that he will instead join forces with Russia and focus on defeating Isil.

Например събирането на 50 сребърни coins, за да се появи Merchant, или побеждаването на първият Ви Boss, за да се появи Dryad.
Examples include acquiring 50 silver coins for the Merchant to spawn, or beating your first Boss for the Dryad to appear.

Побеждаването на смъртта в атлантските времена е естествено запазено в паметта на въпросните индивиди, без те да го осъзнават.
The overcoming of death in Atlantean times is naturally preserved in the memories of the individuals concerned without their being aware of it.

средствата за постигането на целта- побеждаването.
the means to the end- winning.”.