Примери за използване на Побягват на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Уелч, вместо да се радва на късмета си, когато германците побягват, той хуква да ги гони,
Когато живите едва успяват за погребат мъртвите, повечето хора побягват в гнусен ужас,
Когато Ареен и фамилията ѝ побягват от турската инвазия в Африн през януари,
When Areen and her clan fled the Turkish assault on Afrin in January,при пръв допир с тях, те побягват и се свързват с онези, които обитават в ада и живеят в любов подобна на тяхната.
at its first appearance and touch, they flee and associate themselves instead with those in hell who share their loves.някои съветски войници побягват към Волфганг Хорн
част от силите на Спартак пробиват обсадата и побягват към планините на запад от Петелия(Petelia,
a portion of Spartacus' forces broke out of confinement and fled toward the mountains west of Petelia(modern Strongoli)при пръв допир с тях, те побягват и се свързват с онези, които обитават в ада и живеят в любов подобна на тяхната.
at its first touch and entrance they flee and associate themselves with those in hell who are in loves like their own.а войниците побягват от разрушените си казарми,
and his soldiers fled their destroyed Beidaying barracks,Някои зли същества стават и побягват в мига, в който се окажат в близост до Дафа практикуващи.
Some evil beings get up and flee the moment they are in proximity to Dafa disciples.Един голяб бял престол, с Един който седи на него, от когото небето и земята побягват.
Great white throne on which sits the Judge Eternal,"from Whose face the earth and the heaven fled.чуждите жреци побягват.
the alien priests flee.милиони германци набързо опаковат багажа си и побягват в смразяващото време.
millions of Germans in their path hastily packed and fled into the freezing weather.Пача да вземат всичките трансформиращи отвари, които могат и побягват.
Pacha to grab all of the transformation potions they can and flee.започват да се оттеглят и дори побягват в паника към Тутракан.
където етническите германци също побягват.
where ethnic Germans also started fleeing.светлия жълт цвят, но като осъзнаят, че отвътре си горчив и кисел, побягват.
bright yellow colour. But they run away, when Същата нощ, по-навътре в гробището виждат армия от хиени да марширува на песента„Чакай знак“ и двамата побягват.
That night, going further into the graveyard, they witness an army of hyenas marching to"Be Prepared," and the duo run away.другите жени виждат ангел, който съобщава за възкресението на Исус, и те побягват уплашени(част 56- 57).
her friends see an angel who announces the resurrection of Jesus, and they run away frightened(section 56-57).където етническите германци също побягват.
where ethnic Germans also started fleeing.Заедно с много други офицери на СС, които побягват към края на войната,
Along with many other SS officers who fled in the closing months of the war,
