ПОВЕДЕНЧЕСКИ СИМПТОМИ - превод на Английски

• behavioral symptoms
• behavioural symptoms

Примери за използване на Поведенчески симптоми на Български и техните преводи на Английски

Трудно е да се определи точно кои поведенчески симптоми се дължат директно на хормоналните промени на менопаузата.
It is not possible to identify which behavioral symptom is exactly caused by hormonal changes of menopause.

Трудно е да се определи точно кои поведенчески симптоми се дължат пряко на хормоналните промени на менопаузата.
It is difficult to explain which behavioral symptom is directly associated with the hormonal changes.

Психични нарушения безсъние халюцинации патологични сънища обърканост поведенчески симптоми на нарушения в контролирането на импулсите
Psychiatric disorders insomnia hallucinations abnormal dreams confusion behavioural symptoms of impulse control disorders

Това включва когнитивни или поведенчески симптоми, които показват спад от предишните нива на„функциониране
It involves cognitive or behavioural symptoms that show a decline from previous levels of“functioning

Психични нарушения безсъние патологични сънища безпокойство обърканост халюцинации нарушения на либидото налудничавост хиперфагия параноя мания делириум поведенчески симптоми на нарушения в контролирането на импулсите
Psychiatric disorders insomnia abnormal dreams restlessness confusion hallucinations libido disorder delusion hyperphagia paranoia mania delirium behavioural symptoms of impulse control disorders

Психични нарушения безсъние халюцинации патологични сънища обърканост поведенчески симптоми на нарушения в контролирането на импулсите
Insomnia hallucinations abnormal dreams confusion behavioural symptoms of impulse control disorders and compulsions compulsive shopping

Пациентите и обслужващите ги трябва да бъдат запознати, че поведенчески симптоми на нарушения в контрола на импулсите, включващи развитие на патологична склонност към хазарт,
Patients and carers should be made aware that behavioural symptoms of impulse control disorders including pathologic gambling, increased libido,

Грипът може да е свързан с различни неврологични и поведенчески симптоми, които могат да включват събития като халюцинации, делириум и необичайно поведение,
Psychiatric disorders and nervous system disorders Influenza can be associated with a variety of neurologic and behavioural symptoms which can include events such as hallucinations,

Грипът може да е свързан с различни неврологични и поведенчески симптоми, които могат да включват събития като халюцинации,
Influenza can be associated with a variety of neurologic and behavioural symptoms which can include events such as hallucinations,

грипът може да е свързан с различни неврологични и поведенчески симптоми, които може да включват събития като халюцинации,
influenza can be associated with a variety of neurologic and behavioural symptoms which can include events such as hallucinations,

свързаните с нея загуба на паметта, дезориентация и поведенчески симптоми се дължат на нарушение на невротрансмитерите в мозъка.
disorientation and behavioural symptoms are believed to be due to a disturbance of neurotransmitters in the brain.

Пациентите и грижещите се за тях трябва да знаят, че поведенчески симптоми на нарушения в контрола на импулсите, включително патологична склонност към хазарт,
Patients and carers should be made aware that behavioural symptoms of impulse control disorders including pathological gambling,

Поведенческите симптоми на анорексия могат да включват опити за отслабване чрез.
Behavioral symptoms of anorexia may include attempts to lose weight by either.

Примери за поведенческите симптоми на тревожност.
Examples of the behavioural symptoms of anxiety.

Поведенческите симптоми на анорексията могат да включват опити за отслабване и от двете.
Behavioral symptoms of anorexia may include attempts to lose weight by.

Вижте, лекарствата потискат поведенческите симптоми.
Look, these medications address the behavioral symptoms.

Поведенческите симптоми и тикове лесно се тълкуват погрешно,
The behavioral symptoms and tics are easily misinterpreted,

За семейството и приятелите, поведенческите симптоми, а не паметта, са често най-очевидните признаци, че нещо не е наред.
For family and friends, behavioral symptoms- not memory lapses- are often the most obvious signs that something is amiss.

да контролират поведенческите симптоми и да забавят някои проблеми,
manage behavioral symptoms and slow down certain problems,

Поведенческите симптоми на много тежка депресия се характеризират с пасивност, отказ от целенасочена дейност,
The behavioral symptoms of a very severe depression are marked by passivity,