ПОВЕЧЕТО ТРАДИЦИОННИ - превод на Английски

• most traditional
• most conventional

Примери за използване на Повечето традиционни на Български и техните преводи на Английски

Софтуерът ще разстрои повечето традиционни индустрии в следващите 5-10 години.
Software has disrupted and will continue to disrupt most traditional industries in the next five to 10 years.

Софтуерът ще разстрои повечето традиционни индустрии в следващите 5-10 години.
Software has disrupted and will continue to disrupt most traditional industries in the next 5-10 years.

Има дълбочина, наслояване и триизмерност в повечето традиционни дизайни.
There is always a lot of depth, layering and dimension within most traditional spaces.

Софтуерът ще разстрои повечето традиционни индустрии в следващите 5-10 години.
Software will shut down most traditional industries in the next 5-10 years.

Електронните спортове са по-атрактивни за гледане от повечето традиционни спортове.
E-sports are watched more than traditional sports.

Софтуерът ще разстрои повечето традиционни индустрии в следващите 5-10 години.
Disruptive change will transform most traditional industries in the next 5-10 years.

За разлика от повечето традиционни в едно пътно или градско осветление.
Unlike most traditional all in one road or urban lights.

Повечето традиционни гнездови находища са включени в границите на защитени територии.
Most traditional breeding habitats are included within the boundaries of protected areas.

Да приготвиш автентично греяно вино е изкуство, подобно на повечето традиционни рецепти.
To prepare authentic mulled wine is an art, like most traditional recipes.

Да направиш истинско греяно вино си е цяло изкуство, подобно на повечето традиционни рецепти.
To prepare authentic mulled wine is an art, like most traditional recipes.

Повечето традиционни промишлени роботи имат терминал за обучение,
Most traditional industrial robots come with a teach pendant,

В повечето традиционни проектори различните наслагвани системи не могат да постигнат ефекта на адекватна окултация.
In most traditional projectors the various overlaid projection systems are incapable of proper occultation.

В повечето традиционни култури тяхното значение се счита за основна част от здравословния начин на живот.
In most traditional cultures their importance was considered fundamental to health care.

Повечето традиционни издания съдържат и рубрики с редакционни статии и с лични мнения на избрани автори.
Most traditional papers also feature an editorial page containing columns that express the personal opinions of writers.

Повечето традиционни издания съдържат и рубрики с редакционни статии и с лични мнения на избрани автори.
Most traditional papers also feature an editorial page containing columns which express the personal opinions of writers.

Алгоритъмът на Шор показва, че квантовият компютинг може бързо да декриптира повечето традиционни форми на асиметрична криптография.
Shor's algorithm showed that quantum-based computing could rapidly decrypt most traditional forms of asymmetric encryption.

Повечето традиционни татуирания във Филипините са свързани с постиженията на носителя в живота
Most traditional tattooing in the Philippines is related to the bearer's accomplishments in life

Освен това, мивките тип” Купа” изискват различна височина на плота от повечето традиционни умивалници за баня.
Vessel sinks also require a different counter height than most traditional bathroom sinks.

В повечето традиционни култури възникването на смъртта се представя като нещастен случай, станал в началото на света.
In most traditional cultures, the advent of death is presented as an unfortunate accident that took place in the beginnings.

И макар че, като повечето традиционни български манджички,
Although, like most traditional Bulgarian dishes,