ПОВЕЧЕ КОНТРОЛ - превод на Английски

• more control
• more scrutiny
• more supervision
• more oversight
• more controls

Примери за използване на Повече контрол на Български и техните преводи на Английски

Бебетата имат повече контрол над ръчичките си.
Babies have greater control over their bodies.

Освен това чувстват, че имат малко повече контрол над обкръжението си.
And they feel a little bit more in control of their environment.

Така се създава усещане, че имат повече контрол над нещата.
They have the feeling that they are more in control.

Лесно е, забавно е и осигурява повече контрол.
It's simple, fun and gives you more control too.

И чувствам, че имам повече контрол над живота си.
And I feel more in control of my life.

Че алтернативата на свръхтолерантността не е да упражняваме повече контрол, а да бъдем по-адекватно отзивчиви.
The alternative to permissiveness is not be be more controlling but more responsive.

се подлага повече контрол и също са изправени пред големи предизвикателства, отколкото някога преди.
is undergoing more scrutiny and also facing greater challenges than ever before.

Предложенията в доклада очертават повече регулация, повече контрол и повече разходи в момент, когато от народите на Европа се искат по-строги икономии.
The proposals contained in this report outline more regulation, more supervision and more expenditure at a time when the peoples of Europe are being asked to accept more austerity.

Правителството обяви още през декември, че ще наложи повече контрол над обменните бюра, включително във връзка с анонимната търговия.
The government had already declared in December that it would move to apply more scrutiny amid growing trade volume at the exchanges, including moves to curb anonymous trading.

Правителството обяви още през декември, че ще наложи повече контрол над обменните бюра, включително във връзка с анонимната търговия.
The government had already said in December that it would apply more scrutiny to the exchanges, including moves to curb anonymous trading.

които поискаха да се направи ревизия на новините от Средния Изток, както и повече контрол.
who have asked for an internal audit of its Middle East coverage as well as more oversight.

Парламентът ще предостави на испанското председателство споразумение относно надзора, което може да се обобщи с две думи: повече контрол и повече Европа.
Parliament will provide the Spanish Presidency with a supervision agreement that can be summarised in two words: more supervision and more Europe.

По-голяма стабилност означава повече контрол, означава незабавна
Greater stability means more controls, it means intervening promptly

Вашингтон отговаря с повече контрол и регулация, които само задълбочават кризата.
Washington responds with more controls that only deepen the crisis.

Процесът на психотерапия може да ви помогне да имате повече контрол върху житейските ви избори
The process of counselling can help you to feel more in control of your life choices

С модела QX30 имате повече контрол, увереност и мощност, независимо колко надалеч пътувате.
The QX30 gives the driver more control, more confidence, more power- no matter how far you go.

Повече контрол- тъй като частният облак е достъпен само от компанията, тя има възможност да го конфигурира
Better Control: Since private cloud can be accessed only by a single organization,

Системата за Управление на Сгради Metasys® Ви осигурява повече контрол и по-лесен достъп до информация от всяка друга подобна система.
The Metasys building management system offers greater control and easier access to information contained within a building.

Посланието"повече контрол" прозира от всеки ред на изявлението,
There is a clear message for more control in every line of the statement,

Новите правила за защита на данните на ЕС дават на гражданите повече контрол над данните им.
The new General Data Protection Regulations are designed to ensure that citizens of the European Union have more control over their data.