ПОВЕЧЕ ПОМОЩ - превод на Английски

• more help
• more assistance
• more aid
• further help
• further support
• extra help

Примери за използване на Повече помощ на Български и техните преводи на Английски

Ето повече помощ за вас.
There is more to help you.

Гърция получи повече помощ от другите страни.
Greece got much more support than any other country.

Повече помощ, моля свържете се с клиентите.
For more help, please contact customer service.

Ето повече помощ за вас.
Here is more to help you.

Очаквах от теб повече помощ.
I was hoping for more help from you.

Иън, ще ми трябва малко повече помощ.
Ian, I'm gonna need a little more help than this.

Къде да се обърнем за повече помощ.
Where to go for more support.

Веднага отменете евакуацията и изпратете повече помощ.
Immediately cancel the evacuation, And ask for more help from the outside.

ЕС трябва да предоставя повече помощ за проекти в енергийния сектор с цел да бъдат смекчени икономическите последици от затварянето на АЕЦ"Игналина".
The EU must provide more assistance for projects in the energy sector in order to mitigate the economic consequences of the closure of Ignalina Nuclear Power Plant.

Въпреки че„е необходима много повече помощ“, каза Макголдрик,
Although"much more assistance is needed", McGoldrick said,

повече откритост, повече помощ и повече евросредиземноморска политика.
more openness, more aid and more of a Euro-Mediterranean policy.

Съгласно данните на Комисията след 1999 г. Косово е получило повече помощ от ЕС на глава от населението, отколкото всеки друг бенефициент.
According to Commission data, Kosovo has received more assistance from the EU per capita than any other recipient since 1999.

помощта за развитие е важна, а според 60% трябва да предоставяме повече помощ;
60% actually think we should be giving more aid;

което го прави добър камък за тези, които искат малко повече помощ в опитите си да загубят няколко килограма.
making it a good stone for those that want a little extra help when trying to lose a few pounds.

Ако се нуждаете от повече помощ, винаги можете да се свържете с нас чрез въпросника ни за Android въпроси.
If ever you need more assistance from us, you can always reach out to us by completing our Android issues questionnaire.

може би с повече помощ.
very possibly with more aid.

Леви настоява да предоставим повече помощ на„нашите кюрдски съюзници”, защото„ без сухопътни войски на тяхна земя ще се лее повече кръв по нашата”.
Levy demands more assistance to“our Kurdish allies” because the alternative is that“no boots on their ground means more blood on ours”.

Кой обещава на развиващите се страни, че ако отворят пазарите си, ще получат повече помощ?
Who promises the developing countries that if they open their markets will be given more aid?

Основният принцип предложен от ЕС по отношение на програмите за партньорство с тези страни е„повече за повече”- повече помощ за страните осъществяващи повече реформи, подчерта еврокомисарят.
The basic principle the EU has proposed when working for partnership with these countries is“more for more”- more assistance for countries that implement more reforms, he said.

включително по-висока компенсация в случай на закъснения и повече помощ за хората с увреждания.
including higher compensation in case of delays and more assistance for people with disabilities.