ПОВИКАТЕ - превод на Английски

• call
• called

Примери за използване на Повикате на Български и техните преводи на Английски

Отговаря ли детето Ви, когато го повикате по име?
Does your child respond to his/her name when you call?

Използвайте мобилния си телефон за да повикате помощ.
Use your cellular mobile phone to call for help.

Детето не отговаря, когато го повикате по име;
The child does not respond when their name is called.

Използвали сте я и на сеанса за да повикате съществото на прозореца.
You used this at the seance to call the creature to the window.

Не оставяйте лицето само, освен, за да повикате бърза помощ.
Do not leave the victim alone except to call for help.

Използвайте мобилния си телефон за да повикате помощ.
Use your mobile phone to call for assistance.

А когато ви нападнат нощем на улицата, кого ще повикате?
When something goes bump in the night, who you going to call?

Отговаря ли детето Ви, когато го повикате по име?
Does your child respond when her name is called?

И какви батальони ще повикате за целта?
And what battalions will you call upon?

Как да научите котката си да идва при вас след като я повикате?
How can you get your dog to come to you when you call?

Ще е съвсем близо и ще ви чуе, ако я повикате.
She is very friendly and will come to you if you call her.

Използвайте мобилния си телефон за да повикате помощ.
Carry a mobile phone to call for help.

Отделете си няколко минути, за да го повикате.
Please take a minute to call him.

Щракнете върху номера, който искате да повикате.
Click on the number you wish to call.

За да използвате своя телефон, за да повикате събранието, изберете Без присъединяване към аудиото.
To use your phone to call the meeting, choose Do not join audio.

Когато го повикате по име, вместо да се обърне към вас, то блуждае.
When you call his name, rather than turning to look at you, he might wander away.

Когато го повикате по име, вместо да се обърне към вас, то блуждае.
When you call their name, instead of turning to look at you, they may wander away.

Обучението на котката да идва след като я повикате е нещо много практично, което може дори да спаси живота й.
Training the dog to come when called is a lesson that could save its life.

Всеки човек, когото с Любов повикате да ви помогне, ще дойде, защото винаги,
Every person whom you call with Love to help you will come,

Изглежда съм преиграл… и ако ме повикате да свидетелствам това и ще кажа.
It seems I overreacted and if called upon to testify, that's what I will be saying.