Примери за използване на Погинат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Както се топи восък пред огъня, нека погинат нечестивите в присъствието на Бога!".
Както се топи восък пред огъня, така нека погинат нечестивите пред Божието присъствие.”.
As wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God…".Всичко ще погине, освен Неговия Лик.
Everything will perish except Him.То ще погине заедно със своите притежатели, то ще бъде за тях най-печалното наследие.
It will perish with its owners, and will be their most grievous inheritance.BG/Prabhupada 0866- Всичко ще погине- всички дървета, растения, животни, всичко.
Никога не ще погине или достигне до краен предел.
He will never perish or come to an end.Всичко, което ти обичаш, ще погине.
Everything you love will die.Костите ни изсъхнаха и ние сме погинали!
непокътната, безспорно ще погине навеки.
inviolate will doubtless perish eternally.Но ако дойде някой с меч при нас, от меч ще погине.
But he who comes to us with a sword, shall die by the sword.Че онези, които накрая отказват да се покаят, са безнадеждно и вечно погинали.
That the finally impenitent are hopelessly and eternally lost.непокътната, без всяко съмнение ще погине навеки.
inviolate will doubtless perish eternally.Желанието на безбожните ще погине.
The pride of the Cardinals will die.Че онези, които накрая отказват да се покаят, са безнадеждно и вечно погинали.
We Believe that those who never repent are hopelessly and eternally lost.безспорно ще погине навеки.
without doubt, perish eternally.А в южната страна ще погине всичко.
Everything in the seas will die.непокътната, без всяко съмнение ще погине навеки.
inviolable will doubtless perish eternally.Тогава половината свят в кръв ще погине.
Then half the world, blood drenched shall die.всичко човешко би погинало;
all that is human would perish;Който си служи с меч, от меч ще погине.
Those who live by the sword shall die by the sword.
