ПОГЛЕДНЕМ ПО-ОТБЛИЗО - превод на Английски

• take a closer look
• look more closely

Примери за използване на Погледнем по-отблизо на Български и техните преводи на Английски

Но ако погледнем по-отблизо, ще видим че това от което се възползва Иаго.
But if we look closer, we see that the crack lago exploited.

Нека погледнем по-отблизо как тези безплатни програми,
Let's take a closer look at how these free programs,

Нека погледнем по-отблизо вътре в състезанието на играта.
Let's have a closer look at the game play.

Нека погледнем по-отблизо.
Let's get a closer look.

Сега нека погледнем по-отблизо как да правим клетки за зайци.
Now let's take a closer look at how to make cages for rabbits.

И сега погледнем по-отблизо на всяка стъпка.
Now a closer look at each step.

Сега погледнем по-отблизо съдържащите се съставки.
Now a closer look at the ingredients contained.

Така че нека погледнем по-отблизо болестта.
So let's take a closer look at the disease.

Нека, ъъ, погледнем по-отблизо.
Let's, uh, go in for a closer look.

Ако погледнем по-отблизо образованието на Южен Судан,
If we take a closer look to South Sudan's education,

Нека погледнем по-отблизо върху природата на Ки в Айкидо по един непосредствен и действителен начин.
Let us look more closely at the nature of ki in Aikido in a concrete manner.

Ако погледнем по-отблизо, ще забележим, че различните сектори на аквакултурата се развиват в почти противоположна посока.
Looking more closely, we see that different aquaculture sectors are developing in almost opposite directions.

Но първо нека погледнем по-отблизо защо пиенето на хранителни добавки с пробиотици представлява сериозна опасност за здравето….
But first, let's take a closer look at why probiotic supplementation poses a serious danger to your health….

Нека погледнем по-отблизо тази удивителна истина, като се обърнем към писмото до евреите,
Let us look more closely at this amazing truth by addressing the letter to the Hebrews,

На следващо място, ние ще погледнем по-отблизо на техническите елементи на програмите за скейтъри.
Next, we will take a closer look at the technical elements of the skaters' programs.

Нека погледнем по-отблизо за всеки от тях и се опитайте разбирам какво толкова специално за тях.
Let's take a closer look at each of them and try to understand what is so special about them.

Нека погледнем по-отблизо тези инструменти за да разберете какво в действителност представляват те
Let's take a close look at these tools so you will understand exactly what they are

Нека погледнем по-отблизо как контролира това, което ядем може да лекува акне естествено.
Let us take a closer look at how controlling what we eat can treat acne naturally.

Нека погледнем по-отблизо това вещество и да се научим как да го прилагаме правилно в градината.
Let's take a closer look at this substance and learn how to properly apply it in the garden.

След това нека погледнем по-отблизо какво е алтернативна гражданска служба на Руската федерация.
Next, let's take a closer look at what is an alternative civil service of the Russian Federation.