ПОДГОТВИХ - превод на Английски

Примери за използване на Подготвих на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Аз психически се подготвих за моето пътуване.

I have been mentally preparing myself for this trip.

Знаех, че умирам, и се подготвих за това.

But I knew I was dying, so I readied myself for it.

Подготвих всичко за 23-годишната Парк Сун Джу.

I have prepared everything under the identity of a 23 year old, Park Sun Ju.

Аз подготвих две речи за тази вечер.

I have prepared two speeches for this evening.

Аз подготвих всичко.

I set this up.

Подготвих пир във ваша чест.

I have prepared a feast in your honour.

Подготвих ви малък подарък.

(I have prepared a small gift.).

Подготвих документ към Комисията по Етика.

I have prepared a paper for the Ethical Committee.

Подготвих истинско пиршество.

I have prepared quite a feast.

Подготвих това, за да запозная екипажа с необходимите протоколи.

I have prepared this to familiarize the crew with the necessary protocols.

Подготвих ти го.

I have prepared it for you.

Подготвих 7 правила за тази вечер.

I have prepared 7 rules for this evening.

Подготвих една много анти-романтична вечер.

I have prepared a very unromantic evening.

Подготвих интервю с майка ми Жана.

I prepared an interview with my mom Jana.

Подготвих мамят лист за онези, които планират първото дете.

I prepared a cheat sheet for those who plan the first child.

Подготвих нещо за разбитото ти сърце!

I prepared this for your broken heart!

Подготвих почвата.

I prepared the ground.

Подготвих ти летните дрехи.

I packed your summer clothes for you.

Подготвих това, което искам да кажа на Шерлок.

I prepared what I want to say to Sherlock.

Вече я подготвих, смених маслото.

I have already gassed her up, changed the oil.