ПОДКРЕПЛЕНИЕТО - превод на Английски

• backup
• reinforcements
• back-up
• support
• reinforcement
• back up

Примери за използване на Подкреплението на Български и техните преводи на Английски

отменете подкреплението.
cancel back up.

Подкреплението пристигна бързо.
Reinforcements arrived quickly.

Подкреплението и аз… сме стари приятели.
Backup and me… We're old friends.

Интервално(фиксирано/променливо) подкрепление(Фиксирано)- подкреплението е поставено за сигурно време.
Interval(fixed/variable) reinforcement(Fixed)- reinforcement is set for certain times.

Ще чакам подкреплението.
I will wait for the back-up.

Къде ми е подкреплението?
Where's my back up!

Подкреплението ще е тук след малко.
Reinforcements are gonna be here any second.

Подкреплението и линейката са на път.
Backup and the ambulance are on the way.

Друг изход: да ги въоръжим, и да чакаме подкреплението.
Another way: arm the villagers and wait for reinforcement.

На колко път е подкреплението?
How far away's the back-up?

Къде е подкреплението?
Where's back up?

Ще изпратим подкреплението, което иска императора.
We will send reinforcements as the emperor requested.

Благодаря за подкреплението, капитане.
Thanks for the backup, Captain.

Оперативните поведения са резултат от ефектите на подкреплението и наказанието.
The conditioning of operant behavior is the result of reinforcement and punishment.

Ще изчакаме подкреплението.
we wait for back-up.

Подкреплението на врага приближава.
Enemy reinforcements approaching.

Подкреплението ще бъде тук след пет минути.
Backup will be here in five minutes.

Мелвил, докато не пристигне подкреплението, оставаме тук.
Mr. Melvill, until the reinforcement arrives, we will stand to.

Къде ти е подкреплението,?
Where's your back-up?

Подкреплението е на път, Сър.
Reinforcements are on the way, sir.