ПОДНОЖИЕ - превод на Английски

• foot
• footstool
• foothills
• base
• feet

Примери за използване на Подножие на Български и техните преводи на Английски

При четирите ъгъла на всяко подножие имаше четири рамена, и рамената бяха част от самото подножие.
There were four supports at the four corners of each base: its supports were of the base itself.

трябва да останем в неговото подножие, както прави Нашата Дева“.
must remain at its foot, as Our Lady did.”.

насоченост на водната ерозия, която протича около тяхното подножие, извършвайки отмиване на материала.
directed erosion of water which flows away around their feet, washing out the material.

посетителите на Белчин има какво да видят още в нейното подножие.
the visitors of Belchin will certainly have something to see in its foothills.

Петър, водени от Духа, каза на юдеите, лицата им, че Бог ще ги направи подножие на Христос, ако те не се покаят
Peter, guided by the Spirit, told the Jews to their faces that God would make them Christ's footstool if they did not repent

втората им сила строи златен телец в нейното подножие.
the second force builds a golden calf at its base.

Да остане, докато всички Негови врагове, които се намират в нас, станат„подножие на нозете Му“ Пс.
He is waiting until all of His enemies are made a footstool for His feet Heb.

градът се намира до алпийското подножие и е само на един час от австрийската граница.
the city sits next to alpine foothills and is only an hour from the Austrian border.

хотел„Женева“ е в самото ѝ подножие.
Hotel„Geneva“ is located in its foothills.

Градчето и атрактивната средновековна крепост лежат в средата на фрибургското зелено предалпийско подножие.
The town and its attractive medieval fortress lir in the middle of the Fribourg Alps green foothills.

в северното подножие на величествения Врачански Балкан.
in the northern foots of the majestic Vrachanski Balkan.

Водопадът се спуска по каменни прагове, които преграждат коритото на реката В неговото подножие, също както при Демянишки водопад,
The waterfall descends along the stone thresholds that bar the riverbed at its foot, just as with the Demyanishki waterfall,

Времето на построяването е оценено от сравнението на каменните релефи, гравирани на скритото подножие на храма и надписи, обикновено срещани в кралски
The duration of construction has been estimated by comparison of carved reliefs on the temple's hidden foot and the inscriptions commonly used in royal charters during the 8th

в северното подножие на най-източните дялове на Западна Стара планина,
in north foothills of the eastern parts of the Western Stara Planina,

Престолът имаше шест стъпала и едно златно подножие закрепени за престола, и облегалки от двете страни на седалището,
And there were six steps to the throne, with a footstool of gold, which were fastened to the throne,

Престолът имаше шест стъпала и едно златно подножие закрепени за престола, и облегалки от двете страни на седалището,
And there were six steps to the throne, with a footstool of gold, which were fastened to the throne,

както и живописните меандрите на река Янтра в тяхното подножие.
as well as to the scenic meanders of the River Yantra at their foots.

Позволявам се подножието на перпендикулярно от към.
Let be the foot of the perpendicular from to.

Среща се от подножията на Хималаите на север до Шри Ланка на юг.
They are found from the foothills of the Himalayas south to Sri Lanka.

В подножието на истината е!
At the foot of the truth is!