ПОДПОРАТА - превод на Английски

support
подкрепа
поддръжка
помощ
подпомагане
опора
съдействие
подкрепят
поддържат
да подкрепи
подпомагат
post
пост
публикация
статия
пощенски
поуст
длъжност
мнение
пункт
постинг
публикуване
prop
реквизит
проп
предложение
опора
подпора
подкрепа
витлото
abutment
опора
надстройката
опорна
устой
абатмънт
подпората
strut
подпора
опора
осанка
се перчи
stanchion
подпора
стойка

Примери за използване на Подпората на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
След разтягане на трупа върху подпората, е необходимо да се направи U-образен разрез в областта на втората скакателна става.
Having stretched the carcass on the strut, it is necessary to make a U-shaped incision in the area of the second hock joint.
Плочките първо се опре на подпората в долната част,
Tile firstly lean on the support in the lower part,
Можеше да спре кола само по един начин- като я забие в подпората на мост в Санта Фе.
The only way he knew how to stop a car was to slam it into a bridge abutment in Santa Fe.
Когато пристигнах тук, подпората висеше навън от кораба на обезопасителното въже.
When I arrived on the scene, the stanchion was hanging over the side of the ship by the lifeline.
Подпората на облегалката, която балансира тялото ви напред,
Backrest support that counter balances your body forward,
Не е необходимо да се изчислява стойката на подпората, достатъчно е само да се закова от двете страни,
It is not necessary to calculate the mount of the strut, it is enough just to nail it from both sides,
След като отбележите мястото на първия отвор, проверете дали подпората е вертикална
After marking the first hole check that the support is vertical,
Припомнете, че основното условие за правилната инсталация на плочи е да се наблюдават параметрите за изчисляване на подпората по стените.
Recall that the main condition for the correct installation of slabs is to observe the calculation parameters of the support on the walls.
страничните части на подпората.
the side parts of the support.
Дължината на долния ограничител трябва да бъде равна на дължината на подпората на цялата конструкция.
The length of the bottom stop should be equal to the length of the support of the whole structure.
Най-икономичният покрив за беседка е едноетажен, тъй като подпората е на едноетажни носещи стени.
The most economical roof for gazebo is a one-run, because the support is on one-level bearing walls.
когато правите това вие може да се плъзгате от подпората и бедрата ви да падат на пода.
you may ignominiously slide off the support and plop down with your buttocks on the floor.
това трябва да се вземе под внимание при избора на шайби върху подпората отпред.
this should be taken into account during the selection of washers on the support from the front.
Тя е оформена от стълби по стените на подпората, стените на самата подпора.
It is framed by ladders along the tiers of the support, the walls of the support itself.
Подпората до ФБР, следващото поколение база данни обикновено е боклук,
Props to the Federal B.I. Our next generation database is usually a miss,
Заковани на края на подпората, краката можели да поемат теглото на ръцете.
Nailed to the side of the upright, the legs would have been able to take… the weight off the hands.
малка група мъже чипсват дупки встрани на скалата, за да чука в подпората за ковчега.
tied with rattan leaves while a small group of men chip holes into the side of the cliff to hammer in the support for the coffin.
За да изглежда като подпора, но отвътре си е истински сейф.
It looks like a prop, but inside there's a real safe.
Подпора, самата е с размери около 12 см.
The prop itself is about 12cm in dimensions.
Подпора с натиск- издърпване, регулирана посредством два пръстена.
Push-pull prop with two ring nut adjustment.
Резултати: 80, Време: 0.096

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски