ПОДРЪЧНИ - превод на Английски

• at hand
• handy
• available
• improvised
• crafting

Примери за използване на Подръчни на Български и техните преводи на Английски

Всяко дете получава комплект подръчни материали, с които да построи луноход вкъщи.
Each child receives a set of crafting materials and instruction to build a lunar rover at home.

използвайки подръчни материали.
using available materials.

тампонираща превръзка с триъгълна кърпа и др. подръчни средства;
tampon bandage, triangular cloth and others. Handy tools;

филми и други подръчни материали, vystelit предварително подложка от суха трева.
film and other improvised materials, lined up a pillow from dry grass.

мило в недъгавостта си, реанимирано с подръчни средства, съкрушително меко.
charming in its disability, reanimated with handy means, crushingly soft.

нож, подръчни предмети.
knife, available objects.

Такава топла, празнична атмосфера можем да си създадем сами и вкъщи, и то с подръчни материали.
We can create such a warm, festive atmosphere at home too, and with materials at hand.

Част от красотата на стила се крие във факта, че много от най-интересните елементи на дизайна можете да създадете с вашите ръце от подръчни материали.
The beauty of the Art Nouveau style is that you can create many interesting design elements with your own hands from improvised materials.

Flipper направиха възможно заснемането на HD видео с подръчни средства и сравнително елементарното му разтоварване в глобалната мрежа.
Flipper made it possible to capture HD video with handy tools and to relatively easy download it from the global network.

се използват само подръчни материали.
using only the materials at hand.

Първоначално колата, с която се е движел Брус Уейн е била сътворена едва ли не с подръчни средства.
Initially, the car that Bruce Wayne drove was made almost with available means.

Дълго време живее с майка си в къща, направена от подръчни материали.
For a long time, she has lived with her mother in a house made from handy materials.

после правихме семеен автомобил с подръчни материали.
then we elaborated a family car with materials at hand.

В раницата им винаги има специални комплекти с най-важните подръчни средства, необходими в беда.
In the pack they always have special kits with the most important available resources necessary to trouble.

можете да използвате подръчни средства.
you can use the means at hand.

клизма на участник с подръчни материали, шевове,
enema to a participant with materials at hand, stitches, injections,

наличието на сериозно заболяване, а след това да се отървете от него може да бъде неусложнена подръчни средства.
then get rid of it can be uncomplicated means at hand.

устни и език или подръчни материали- нещо нежно- перце, пух….
tongue or materials at hand- something gentle- feather and down….

Въоръжени с подръчни инструменти и няколко монети вие сте готови да започнете живота си на ново.
Armed with hand-me-down tools and a some food, you set out to begin your new life.

Можете да използвате и подръчни материали, които ще украсят и оживи вашата ограда.
You can also use the materials at hand that will decorate and liven up your fence.