ПОДРЯЗАН - превод на Английски

• trimmed
• clipped
• pruned
• cropped
• cut

Примери за използване на Подрязан на Български и техните преводи на Английски

когато изведнъж някой беше подрязан спортен BMW.
when suddenly someone had clipped a sports BMW.

Покривът е направен от щитове и е подрязан отвън с тъмно оцветен плот.
The roof is made of shields and is trimmed from the outside with a dark-colored planken.

на изхода ще получим сигнала“ подрязан“.
the output signal will get"clipped".

централната част подобен на обикновен дворцов парк с добре подрязан растения и широки добре поддържани стълби.
the central part looks like a regular palace park with neatly trimmed plants and wide well-kept staircases.

Обърнете внимание на плоската част в дъното, където half-Joe е подрязан от регулатора.
Note the flat part at the bottom where the half-Joe has been clipped by a regulator.

Докато тя лечение оттогава е подрязан на две, детето, което страда от неразрешима форма на епилепсия наречен синдром на Dravet, все още изпитва
While her medication has since been trimmed to two, the child, who suffers from an intractable form of epilepsy called Dravet syndrome,

По време на трансплантираната имплантация, кардиологът ще направи 5-6см(около 2 инча) подрязан точно под ключицата,
During transvenous implantation, the cardiologist will make a 5 to 6cm(about 2 inch) cut just below your collarbone,

Редовно контурът на брадата трябва да бъде подрязан с тример, горният ръб не може да бъде докоснат,
Regularly, the beard contour needs to be trimmed with a trimmer, the upper edge can not be touched,

той се счита за вече подрязан и не е подрязан отново.
it is considered as already trimmed and is not trimmed again.

много по-дебел- тъй като багажникът е багажникът, но постоянно подрязан и растежът се извършва в готовата корона,
much thicker- since the trunk is the trunk but constantly trimmed and the growth takes place in the finished crown,

търсене, подрязан, тълкува и се използва за намиране на цифрови доказателства в подкрепа на случаите на кражба на данни,
searched, trimmed, interpreted and used for finding digital evidence to support the cases of data theft,

Клубени от калай 2019 Запазете в готварската книга съставки За 2 порции 6 средни брашна картофи 1 супена лъжица масло 175 г краставици 250 г кварк с ниско съдържание на мазнини 50 г хрян 1 легло от подрязан крес сол пипер 2 супени лъжици лимонов сок път Работно време: 70 мин.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 6 medium floury potatoes 1 tbsp oil 175 g of cucumbers 250 g of low-fat quark 50 g horseradish 1 bed of trimmed cress salt pepper 2 tablespoons of lemon juice Time Working time: 70 min.

Тя може да бъде подрязана с метал и закрепена върху плота.
It can be trimmed with metal and fastened on top of the countertop.

Съдовете бяха подрязани с помощта на клипсове за хематок.
Vessels were clipped with the assistance of hemolock clips..

Стените са просто подрязани, мазилката се счита за най-добрият вариант.
Walls are simply trimmed, plaster is considered the best option.

Малинови сортове Дъщерята на Херкулес е подрязана, оставяйки не повече от 6 клона.
Raspberry varieties The daughter of Hercules is pruned, leaving no more than 6 branches.

Ако новите пъпки са подрязани, след това в градината ще изсъхне-нагоре.
If the new buds are clipped, then the garden will dry-up.

Месото може да бъде подрязано в една, две или три разновидности.
Meat can be trimmed into one, two or three varieties.

Начин на приготвяне: Подрежете дръжките на черешите,
Preparation: Cut the cherry handles,

През есента, растенията са подрязани, отново mulched да се затопли корените.
In the fall, the plants are pruned, once again mulched to warm the roots.