ПОДХОДЯЩОТО РЕШЕНИЕ - превод на Английски

• right solution
• appropriate solution
• suitable solution
• appropriate decision
• appropriate response
• perfect solution

Примери за използване на Подходящото решение на Български и техните преводи на Английски

Линията Keune Care- е най- подходящото решение за всеки проблем, както на скалпа, така и на косата,
The Keune Care line is the most suitable solution for any scalp and hair problem because the soothing,

Направете тези бързи тестове, за да разберете дали кохлеарните импланти са подходящото решение за Вас.
Take this quick candidacy quiz to find out if cochlear implants are the right solution for you.

за да получат повече техническа информация и да намерят подходящото решение по съответния въпрос.
site visits to obtain more technical information and find an appropriate solution to the matter.

NavProperty е подходящото решение за Вашата компания, ако в портфолиото Ви от бизнес дейности се включват.
NavProperty is the suitable solution for companies whoce main business activities are concentrated on.

вътрешното осветление знаем, че можем да намерим подходящото решение за вас.
interior lighting we know we can find the right solution for you.

тя взима подходящото решение в този смисъл.
it shall take the appropriate decision to that effect.

в процеса на подбор, ще се радваме да подготвим подходящото решение за вас.
we will be glad to prepare the appropriate solution for you.

Ние винаги можем да намерим подходящото решение за вашият проект и да направим така, че всички негови елементи, да са според вашите изисквания и да отговарят на бюджета ви.
We will always be able to find a suitable solution for you, to ensure that all the elements fit well within your production requirements and budget.

Стремим се да задоволим нуждите на клиентите като им предоставим подходящото решение в подходящото време.
We strive to delight our customers by delivering the right solution at the right time.

поради което те трябва да действат съвместно, за да намерят подходящото решение на този проблем.
which is why the latter must act in concert to find an appropriate response to this problem.

След това компетентния орган ще разгледа искането за действие и ще вземе подходящото решение.
The competent authority will then examine the request for action and make the appropriate decision.

закрепвания и осигуряват подходящото решение за всяко искане.
ways of attachment and ensure a suitable solution for any requirements.

Лаура е подходящото решение за вашият хол.
then Laura is the right solution for your hall.

тя взема подходящото решение в този смисъл.
it shall take the appropriate decision to that effect.

закрепвания и осигуряват подходящото решение за всяко искане.
ways of attachment and ensure the suitable solution for all demands.

Над 10 години опит в областта на външното и вътрешното осветление знаем, че можем да намерим подходящото решение за вас.
With over 25 years' experience in exterior lighting we know we can find the right solution for you.

ние намираме подходящото решение за всеки проблем на свързване.
we find a suitable solution for each connection problem.

служителите ни в отдела за връзка с клиенти са винаги готови да намерят подходящото решение за Вас.
the officers in our Customer Relation Department are always ready to find the right solution for you.

Необходима е консултация със специалист, който да установи дали имплантът е подходящото решение за вас.
Consultation with a specialist to determine whether the implant is the right solution for you.

Говорете с нас за вашите нужди, за да можем да ви подкрепим с подходящото решение.
Talk to us about your needs so we can support you with the right solution.