Примери за използване на Поевтиняването на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поевтиняването на металите на световните стокови борси,
Nasdaq composite отбеляза спад с до 1%, поради поевтиняването на Micron и Facebook съответно с 5,5% и 2,4%.
Nasdaq composite Е, не можем да имаме ли вървят около поевтиняването на марката Луцифер,
Well, we can't have you running around cheapening the Lucifer brand,Поевтиняването на акциите на компанията вече изкараха Марк Закърбърг от списъка на 40-те най-богати души на планетата.
Поевтиняването на петрола започва да изпреварва това на акциите,
The decline in oil starts to outpacing the stock,Очакваме поевтиняването на единната валута да продължи с бавен темп през следващите месеци.
We expect the depreciation of the single currency to continue at a slow pace in the coming months.Ръка за ръка с растящата производителност на труда върви поевтиняването на работника, значи нарастването на нормата на принадената стойност- дори когато реалната работна заплата се покачва.
Hand in hand with the increasing productivity of labour, goes… the cheapening of the labourer, therefore a higher rate of surplus value, even when the real wages are rising.Поевтиняването на петрола освен това води до обезценяване на нигерийската валута,
Но поевтиняването на валутата показва и че парите напускат Китай, защото той вече е губеща инвестиция.
Some of the currency fall, though, I think is just money leaving China because it's a lousy investment.Поевтиняването на долара е положително за ценния метал
The decline of the dollar is positive for the precious metal,От началото на 2015 г. Цените паднаха с 27% с поевтиняването на бразилската валута спрямо долара,
Since the beginning of 2015, prices fell by 27% with the depreciation of the Brazilian currency against the dollar,Но какво видяхме, ръка за ръка с растящата производителност на труда върви поевтиняването на работника, значи нарастването на нормата на принадената стойност- дори когато реалната работна заплата се покачва.
But hand in hand with the increasing productivity of labor goes the cheapening of the laborer, therefore, a higher rate of surplus value, even when real wages are rising.са отслабнали след последните решения по паричната политика и поевтиняването на петрола.
although they had diminished following recent monetary policy decisions and the fall in oil prices.Мечките излязоха с твърдения, че поскъпването на облигациите и поевтиняването на акциите само ще внуши допълнителен страх в инвеститорите, че наближава риска от забавянето на глобалния икономически растеж.
Bears have argued that rising bond prices and declining stocks will only incite extra fears for investors that the risk of slowing global economic growth is approaching.Следователно Ирландия е спечелила от поевтиняването на еврото спрямо щатския долар, което не е било включено в първоначалните прогнози на програмата.
Ireland therefore benefited from the euro's depreciation against the US dollar, which was not part of the initial programme forecast.са отслабнали след последните решения по паричната политика и поевтиняването на петрола.
have diminished following recent monetary policy decisions and the fall in oil prices.той е подложен на сериозни критики за поевтиняването на висшата мода индустрия.
he was heavily criticised for cheapening the haute couture industry.Поевтиняването на азиатските валути спрямо японската само ще засили тези призиви, но пред удвояването на количественото облекчаване има затруднения.
Falling Asian currencies relative to Japan will only increase these calls, but there are complications to redoubling quantitative easing.Въпреки поевтиняването на петрола, някои страни износителки на черно злато миналата година са продължили да увеличават военните си разходи.
Despite declining oil revenues, several other oil-exporting countries continued to increase military spending in 2015.Той също добавя обаче, че поевтиняването на акциите ще разкрие рядката възможност за покупки по-късно през 2019 г.,
He also adds that stock depreciation will reveal the rare opportunity for purchases later in 2019,
