ПОЖИЗНЕНО - превод на Английски

• lifetime
• life
• lifelong

Примери за използване на Пожизнено на Български и техните преводи на Английски

Званието“Почетен председател" е пожизнено.
The term of the Honorary President is for lifetime.

Бебе, което се роди по време на полет, получава безплатни самолетни билети пожизнено.
Baby born on flight to India gets free plane tickets for life.

Китайският президент получи правото да управлява пожизнено.
China's President gets mandate to rule for life.

Членството в Академията е пожизнено.
Membership in the Academy is for lifetime.

Но хората, родени преди това време, били принудени да останат роби пожизнено.
People born before that date were to remain enslaved for life.

Първата среща не е обещание за пожизнено обвързване.
A date is not a precursor to a life-long commitment.

Членството в Академията е пожизнено.
Membership of the Academy is for life.

тя остава заредена пожизнено.
it remains charged for life.

Но хората, родени преди това време, били принудени да останат роби пожизнено.
However, those born before that were considered slaves for life.

Но хората, родени преди това време, били принудени да останат роби пожизнено.
Those born before that period were to remain slaves for life.

Няма пожизнено гарантирана работа вече.
No longer was a job guaranteed for life.

Солаку заема поста пожизнено и може да бъде отстранен само от президента.
Sollaku holds the position for life, and can only be removed by the president.

Назначил съм го пожизнено и съм човек на думата.
I have appointed him for life, and I'm a man of my word.

Путин нямало пожизнено да бъде президент на Русия.
Putin says he will not remain Russia's president for life.

Така че, това е бизнес-модел, позволяващ пожизнено да се продават препарати на хората.
This is the business model that allows to give person a medicine for life.

Решенията за трайна неработоспособност се издават пожизнено в два случая.
Permanent disability decisions are issued for life in two cases.

Румънската академия наброява 181 действителни членове, които се избират пожизнено.
The academy has 181 acting members who are elected for life.

които се избират пожизнено.
who are elected for life.

Набираните с конкурс бюрократи на Комисията се назначават пожизнено.
Recruited through competitive exams, Commission bureaucrats are appointed for life.

Кардиналският конклав избира папата, който изпълнява пожизнено функциите като държавен глава.
Cardinal elected pope conclave that performs functions for life as head of state.