Примери за използване на Позабравени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тази позабравена практика вече рядко е прийом дори и на тийнейджърите.
Позабравил съм човешките си умения.
Едно позабравено кътче.
Another forgotten corner.Брошката, леко позабравен аксесоар, може да е част и от вашия тоалет през настоящето лято.
Brooch, slightly forgotten accessory can be part of your outfit in this summer.Позабравил съм го.
I'm rusty.Позабравен приятел.
A forgotten friend.Позабравила съм испанския. А и никога не съм умеела да пея.
My spanish is rusty And I have never been able to sing.Може да е позабравил това за известно време, но аз му вярвам.
He may have forgotten that for a while, but I believe him.Малко позабравила, но, хей, кой е безгрешен?
A little rusty but, hey, who's perfect?Някои от позабравените съкровища на Града под тепетата.
Some beautiful pictures of the forgotten treasures of our city.малко съм позабравил полския.
So my Polish is rusty.Явно позабравена с времето….
Perhaps forgotten by time.Да, сигурно сте го позабравили.
You must be getting rusty.Че бях позабравила това усещане.
And apparently I had forgotten that feeling.Бях позабравила тази беседа, хубаво стана че си я припомних.
I had forgotten about this phrase, and it's nice to be reminded of it.Явно съм позабравила подробностите….
I had forgotten the details….Бях позабравил за него в изминалите мигове.
I had forgotten all about it in the ensuing years.С аплодисменти и изпълнение на позабравения марш„Напред, другари, смело!
With applause and performance of forgotten march"Forward, comrades, brave!"!Бях позабравил за него в изминалите мигове.
I had forgotten all about them in the ensuing weeks.леко позабравено лекарство, което днес преживява нов бум.
slightly forgotten medicine, which today is experiencing a new boom.
