ПОЗВОЛЯВА ПО-ГОЛЯМА - превод на Английски

• allows greater
• allows more
• enables greater
• allowing greater
• allowing more

Примери за използване на Позволява по-голяма на Български и техните преводи на Английски

който в допълнение към прости файлове за изтегляне на торенти и позволява по-голяма гъвкавост при управление изтегляния.
in addition to simple files to download torrents and allows greater flexibility to manage downloads.

мобилен телефон, който освен че е по-приятен и по-отзивчива, позволява по-голяма степен на контрол и гъвкавост.
which in addition to being more pleasing and responsive, allows greater levels of control and flexibility.

Той има различна схема на окачване- в крайните си точки, която позволява по-голяма височина за преодоляване.
It has a different suspension system- at the end points, which allows greater height to be overcome.

изменени стандарти, позволява по-голяма интеграция между различните ISO стандарти.
amended standards, allows greater integration between different ISO standards.

не на отделните видове, тъй като това позволява по-голяма точност.
not an individual species, as this allows greater precision.

чието приложение вместо това изисква допълнителна маневра, но позволява по-голяма прецизност.
whose application- instead- calls for an extra maneuver but allows greater precision.

При използването на радиочестотно възбуждани CO2 лазерни източници дълбока аблация се постига с по-ниски енергийни плътности при по тесни аблативни канали, което позволява по-голяма плътност на перфорация,
When using RF CO2 laser aroused sources deep ablation is being achieved through lower energy densities in narrowed ablative channels, thus allowing greater density of perforation,

Консолидирането на преподаваните сесии по този начин позволява по-голяма гъвкавост за студентите на непълно работно време, които се очаква да присъстват на един ден в седмицата в продължение на две академични години,
Consolidating taught sessions in this way allows greater flexibility for part-time students who will be expected to attend one day a week for two academic years,

Той хармонизира статистическите проучвания и по този начин позволява по-голяма сравнимост на данните,
It harmonises statistical surveys and thereby enables greater comparability of data,

е основен качествен скок във всяко едно отношение, тъй като е първата кола на Volkswagen Group, която се произвежда с модулната платформа MQB A0, която позволява по-голяма гъвкавост на производството предлагайки възможността за производство на различни модели
is a major qualitative leap in every respect as it is the first car of the Volkswagen Group to be made with the MQB A0 modular platform, which enables greater manufacturing flexibility by offering the possibility of producing different models

Позволяват по-голяма ефективност в цялостното използване на знания,
Permit greater efficiency in the overall use of knowledge,

Следователно може да се използва за усилване на въздействието на светлината върху сензора, позволявайки по-голяма гъвкавост със скоростта на затвора и отвора на диафрагмата.
It can therefore be used to amplify the light hitting the sensor allowing greater flexibility with shutter speed and aperture.

например магнитното K'nex, които позволяват по-голяма гъвкавост и различни начини за изграждане.
such as the magnetic K'nex, that allow greater flexibility and different ways to build.

но други позволяват по-голяма свобода на движение.
but others allow greater freedom of movement.

Дизеловите помпи са малко по-ефективни от помпите с променлив ток, тъй като позволяват по-голяма гъвкавост.
Diesel pumps are more efficient than AC powered pumps as they allow greater flexibility.

компонентите на окачването, които позволяват по-голяма ос на усукване,
suspension components that allow greater axle articulation,

компонентите на окачването, които позволяват по-голяма ос на усукване,
suspension components that allow greater axle articulation,

подобряват белодробния капацитет, като позволяват по-голяма издръжливост при тренировки,
improve lung capacity, allow greater endurance during workouts,

като скутерите, позволяват по-голяма синергия в производството,
such as scooters allow greater production synergies,

компонентите на окачването, които позволяват по-голяма ос на усукване,
suspension components that allow greater axle articulation,