ПОЗНАВАТЕЛНА - превод на Английски

• cognitive
• knowledge
• of cognition

Примери за използване на Познавателна на Български и техните преводи на Английски

Механичната дейност по запомнянето се изменя в познавателна интелектуална дейност
The mechanical activity of memorization changes into a cognitive intellectual activity,

разбужда Аза откъм неговата познавателна страна и той започва съответно да трепти.
stimulates the Self in his aspect of knowledge, and he vibrates correspondingly.

При всички случаи дуалистът се вижда принуден да поставя непреодолими бариери пред нашата познавателна способност.
A dualist is always compelled to set impassable barriers to our faculty of knowledge.

Посещаването на местата на историческата памет, чрез което се чувстваме повече българи, има както познавателна така и възпитателна стойност.
Visiting places of historical memory which makes us feel more Bulgarians has both informative and educational value.

за да се разклати вярата ми в общоприетата познавателна система, която прави понятен заобикалящия ни свят.
on his part and on mine to discombobulate my trust in the normal system of cognition that makes the world around us comprehensible to us.

Това обаче е невъзможно, не защото човешката познавателна способност е ограничена, а поради факта, че се търси нещо, за което при надлежно осъзнаване изобщо не може да се говори.
But this impossibility does not consist in a limitation of man's capacity for knowledge, but in the fact that one is seeking for something of which one cannot speak in true self-comprehension.

е недостъпна за нашата познавателна способност.
is inaccessible to our faculty of knowledge.

пределите на една провокативна, романтична и познавателна разходка из качествата на аналоговите репрезентационни възможности.
not less a cognitive, walk: in which the expressive opportunities of the analogue are to be re-discovered.

Познавателен разпит.
Cognitive interview.

И познавателно мислене.
And cognitive reasoning.

Получава познавателни и практически умения за разработване на бизнес план.
Providing knowledge and skills on developing a social business plan.

Познавателните му способности се развиват без външни стимули.
His cognitive abilities are developing without any external stimuli.

Автоматизация на познавателната дейност.
Automation of Knowledge Work.

Познавателните предубеждения са случаи на формирано мисловно поведение.
Cognitive biases are instances of evolved mental behaviour.

Факултетът по медийни и познавателни науки.
Faculty of Media and Knowledge Sciences.

Познавателни и емоционални предизвикателства време Хаотични възли.
Cognitive and Emotional Challenges During Chaotic Nodes.

Познавателни и емоционални предизвикателства по време на Хаотични възли.
Cognitive and Emotional Challenges During Chaotic Nodes.

Бащинство образование Формиране на познавателния интерес при децата от началното училище.
Paternity Education Formation of cognitive interest in children of primary school.

Залага се на познавателната структура и социалното развитие.
Emphasis on cognitive structures and social development.

Къде е познавателното мислене?
Where was cognitive thinking?