ПОКАНВАНЕ - превод на Английски

• invite
• inviting
• invitation

Примери за използване на Поканване на Български и техните преводи на Английски

Поканване на приятели да се присъединят към панела(100 точки за всеки приятел, който потвърди регистрацията си
Inviting friends to join the panel(100 points for each friend who confirms registration

Организирането на събрание се свежда просто до създаване на събитие и поканване на едно или повече лица.
Setting up a meeting is as simple as creating an event and inviting one or more individuals.

като изключване на звука на аудиторията или поканване на повече хора.
such as muting the audience or inviting more people.

Това отваря диалоговия прозорец Поканване по име или телефонен номер,
This opens the Invite by Name or Phone Number dialog box,

В прозореца Поканване по име или телефонен номер започнете да въвеждате името на лицето.
In the Invite by Name or Phone Number window, begin typing the person's name.

След признанието за катастрофалната си политика на поканване на милиони мюсюлмански мигранти в Европа,
Despite its disastrous policy of inviting millions of Muslim migrants to Europe,

за да отключите повече функции, като поканване на още хора да редактират заедно с вас, коментиране, чат и др.
Slides to unlock more features, like inviting others to edit with you, commenting, chatting and more.

за да отключите повече функции, като поканване на още хора да редактират заедно с вас, коментиране, чат и др.
Slides to unlock more features, like inviting others to edit with you, commenting, chat, and more.

определяне на щастлив ден според звездите, поканване на гостите, построяване на олтара,
the purchase of the sacred pots for household use; the invitation of guests; the sacrifices to the household gods;

С поканването ти, тя казва.
By inviting you, she's saying.

Научете повече за поканването на групи за събитията ви.
Learn more about inviting groups to your event.

Поканването на международни наблюдатели на процеса.
Invitation to international observers;

Благодаря ти за поканването ми.
Thank you so much for inviting me.

Значи искаш да подадеш официална жалба срещу поканването на Дож Мискич на борда.
So you want to lodge an official protest against inviting Doge Miskich on board.

Поканване: Поканването на други играчи е много просто:
Invite: Inviting other players is simple:

Поканването на гости, съставянето на празнично меню
Inviting guests, drawing up a festive menu

Поканването и добавянето на нови потребители в профила в Uber for Business улеснява превключването между лични
Inviting and adding new people to Uber for Business account makes it easy to toggle between personal

биха изисквали поканването на международни наблюдатели.
would require inviting international observers.

поставя специален акцент върху поканването на водещи изследователи от различни области до интензивни семинари и лекции.
puts special emphasis on inviting leading researchers of various fields to intensive workshops and lecture series.

Поканването на Сиси на официално посещение във Вашингтон, докато десетки хиляди египтяни гният в затвора
Inviting al-Sisi for an official visit to Washington as tens of thousands of Egyptians rot in jail