ПОКРОВ - превод на Английски

shroud
плащеницата
покров
саван
було
обвивка
плащаница
покривалото
protection
защита
закрила
опазване
протекция
предпазване
охрана
защитен
pall
покров
пал
пол
сянка
приятел
covering
покритие
капак
прикритие
покриване
покривка
кавър
мотивационно
покривало
калъф
покриват
mantle
мантъл
ментъл
мантията
наметалото
кожуха
покрова
манто
мантийни
плаща
maну
pokrov
покров
isavitsy
bykovo
cerement
покров
cover
покритие
капак
прикритие
покриване
покривка
кавър
мотивационно
покривало
калъф
покриват
canopy
балдахин
навес
козирка
свод
короните
сенника
покрива
капака
тента

Примери за използване на Покров на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ресиловски манастир„ Покров Богородичен".
The Resilovo Monastery" Pokrov Bogorodichen".
Чувство на ужас висеше над над мен като покров.
A feeling of dread hung over me like a shroud.
И сторихме нощта да е покров.
And We have made the night as a covering.
Благословен е злочестият, който търси убежище под сянката на Моя покров.
Blessed the distressed one who seeketh refuge beneath the shadow of My canopy.
Ботанически източник: Роза davurica покров.
Botanical Source: Rosa davurica Pall.
И сторихме нощта покров.
And the night as a cover.
Копия се надигат като ледени остриета през покров от мъгла.
Spears rise like winter-thickets through a shroud of mist.
И сторихме нощта покров.
And made the night a cover.
И късат разкъсаните Тибалт от своя покров?
And pluck the mangled Tybalt from his shroud?
Този гигантски покров от еднаквост, задушаващ всякакво национално,
This great shroud of uniformity, suffocating all national,
Опелото и погребението ще се извършат в Княжевската св. обител“Покров на Пресвета Богородица” на 3 февруари(неделя)
The funeral service and her burial will take place in Knyazhevo Convent The Protection of the Mother of God on 3rd February(Sunday)
Втората църква в Кремиковския манастир„Покров Богородичен“ е строена в периода 1901-1907г.
The second church in the Kremikovtsi Monastery“The shroud of the Holy Mother” was built within the period 1901-1907.
В началото на комплекса от параклиси е разположена църквата„Покров на Пресвета Богородица”, която е завършена през 1995 г.
The church“Protection of Holy Virgin Mary” which was completed in 1995 is situated in the beginning of the chapel complex.
Денвър може да има някои проблеми с опазването Cutler поради Marcus Покров, но ако те играят навън
Denver may have some issues with protecting Cutler due to Marcus Shroud, but if they play the outside
сега беше само покров за мъртвото й тяло.
was now only a covering for her dead body.
Беноцо участва в създаването на красивия погребален покров(платното, използвано за тържествената церемония с ковчега),
Benozzo participated in the creation of the beautiful funeral pall(the cloth used during the solemn coffin display ceremony)
През 1995 г. се завършва църквата„Покров на Пресвета Богородица“, която се намира в началото на параклисния комлекс.
The church“Protection of Holy Virgin Mary” which was completed in 1995 is situated in the beginning of the chapel complex.
Известен като барел покров, това просто допълнение позволява на стрелеца да държи оръжието по-сигурно, без да изгаря ръка върху горещата цев.
Known as a barrel shroud, this simple addition allows a shooter to hold the weapon more securely without burning a hand on the hot barrel.
манастир„Покров на Пресвета Богородица“(11/24 януари 2010 г.).
Holy Protection of the Mother of God Convent in Knjazhevo. 24 of January 2010.
Събери ни под своя покров, в нежността на истинската любов,
Gather us beneath your mantle, in the tenderness of true love,
Резултати: 122, Време: 0.1101

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски