ПОЛЕТАТА ПО-ДОЛУ - превод на Английски

• fields below
• boxes below

Примери за използване на Полетата по-долу на Български и техните преводи на Английски

Моля попълнете полетата по-долу.
Please fill in the fields below.

Благодаря Ви че избрахте нас. Моля попълнете полетата по-долу.
Thank you for choosing us. Please fill in the fields below.

попълнете полетата по-долу.
fill in the fields bellow.

Просто попълнете полетата по-долу и след това кликнете на линка в e-mail за потвърждение.
Simply fill out the fields below and then click on the link in the confirmation e-mail.

Моля въведете в полетата по-долу заглавията на фотографиите(по начина, по който желаете да се изпишат в каталога/изложбата),
Please enter in the boxes below the titles of your photographs(as you would like it to be printed in the catalogue/exhibition),

Ако имате въпроси, попълнете полетата по-долу и ние ще отговорим на вашето запитване в рамките на 24 часа.
If you have any questions Please complete the fields below and we will respond to your inquiry within 24 hours.

Като маркирате полетата по-долу, Вие потвърждавате, че одобрявате получаването на маркетингови съобщения от Borealis L.A.T GmbH.
By selecting the boxes below, you confirm your acceptance to receive marketing communications from Borealis L.A.T GmbH.

Вашия e-mail адрес в полетата по-долу.
your e-mail address in the fields below.

моля попълнете някое от полетата по-долу.
please complete one of the boxes below.

Въпреки, че бихме искали да се знае кой е изпратил съобщение, някое от полетата по-долу е избор освен,
Although we would like to know who sent the message, any of the fields below is optional except,

Моля, обърнете внимание, ние можем само да получи отстъпки в цената за тези маршрути, изброени в падащите полетата по-долу и няма отстъпки групови достъпни за автомобили.
Please note we can ONLY obtain price discounts for those routes listed in the dropdown boxes below and there are no group discounts available for cars.

Ако бързате да започнете да изтегляте електронната книга сега- попълнете полетата по-долу;
If you are in a hurry to get started download the eBook now- complete the boxes below;

е необходимо само да ги въведете в полетата по-долу.
start by simply entering them in to the boxes below.

поставете код от всяко от полетата по-долу и поставете в своя интернет страница.
paste the code from any of the boxes below and insert into your webpage.

После активацията на лицензионния ключ ще бъдете регистриран на сайта на компанията с въведените в полетата по-долу регистрационни данни.
After the activation of your license key you will be registered on the company website with the registration data indicated in the boxes below.

Просто попълнете полетата по-долу, а ние ще създаден нов акаунт за Вас мигновено.
Just fill in the fields below, and we will get a new account set up for you in no time.

Просто попълнете полетата по-долу и ние никога няма да ви създадем нов акаунт.
Just fill in the fields below, and we will get a new account set up for you in no time.

просто попълнете полетата по-долу и ние ще получим нов акаунт за вас за нула време!
just fill in the fields below and we will get a new account set up for you in no time!

Просто попълнете полетата по-долу и ние ще получите нов акаунт, създаден за вас в нито един момент!
Fill in the fields below and we will get a new account set up for you in no time!

Моля попълнете полетата по-долу, ние ще се свържем с вас по най-бързия начин на ел. поща или по телефон за да удовлетворим вашите изисквания.
Fill in the fields below, we will contact you as soon as possible by e-mail or phone to meet your requests.