ПОЛЕТЯТ - превод на Английски

• fly
• flying
• flies
• take flight

Примери за използване на Полетят на Български и техните преводи на Английски

Още не е ясно, кога„737 MAX” отново ще полетят.
It's still unclear when the 737 Max will be allowed to fly again.

Половината сега, другата половина след като полетят.
Half now, half when they can fly.

Децата трябва да са поне на пет години, за да полетят.
Children must be at least five years old to fly alone.

Децата трябва да са поне на пет години, за да полетят.
A child must be at least five to fly alone.

Ето как ще полетят.
So, that's how they're going to fly.

Това беше диво място, където всички идваха за да полетят.
This was the day everyone had come to fly in.

Някои ще полетят с военни транспортни самолети,
Some will fly military transport planes,

Първите два планирани модела ще полетят през следващата година и ще влязат в
The first of two planned models will fly next year

Очакванията са, че през близките няколко години стотици, дори хиляди души ще полетят в космоса.
He predicts that in the next ten to fifteen years hundreds of people will be flying to space.

да е страна каква е„главната цел“ и отвсякъде към вас ще полетят отговори.
the Main Goal is, and answers will fly at you from many directions.

Когато железните птици полетят, и коне запрепускат на колела, тибетският народ ще се разпръсне по лицето на земята като мравки.
the iron bird flies, the Tibetan people will be scattered like ants across the face of the earth.1.

Ще бъде с голям обем, мислим, че 100 000 човека ще полетят до 2020 г.
It will be very high volume; we think 100,000 people will fly by 2020.

Когато железните птици полетят, и коне запрепускат на колела,
When the iron bird flies and horses run on wheels,

Април и Марта ще останат там докато полетят свободно и уверено.
Marta will stay there until they can fly freely and confidently.

Взети заедно това означава, че 29 самолета ще полетят с новата визия до края на 2015 г., а 50% от целия
The carrier expects 29 aircraft will be flying with the new look by the end of 2015

Взети заедно това означава, че 29 самолета ще полетят с новата визия до края на 2015 г.,
This means 29 aircraft will be flying with the new look by the end of 2015

чиято цел е да унищожи максимален брой единици от наземните ракети на врага, и когато полетят останалите ракети, той ще трябва да свали своите собствени средства за противоракетна отбрана.
the maximum number of the enemy land-based missiles units, and when in response the remaining missiles flies, they need to bring down their own means of missile defense.

Взети заедно това означава, че 29 самолета ще полетят с новата визия до края на 2015 г., а 50% от целия
Taken together this means 29 aircraft will be flying with the new look by the end of 2015

Когато наистина полетим на самолета, те ще.
When we really fly on a plane….. Then they will.

Полетя с къщата си.
Flying by my house.