ПОЛИТА - превод на Английски

• flies
• staggers
• takes flight
• flew
• stagger
• flying

Примери за използване на Полита на Български и техните преводи на Английски

точно преди ръба се оттласква и полита над клисурата.
he takes off and starts flying across the ravine.

с идеята да докаже себе си като бог, полита във въздуха.
prove himself to be a god, he flies up into the air.

с идеята да докаже себе си като бог, полита във въздуха.
prove himself to be a god, he flies up into the air.

Песента е включена в окончателната 90-минутна селекция от музикални произведения от Карл Сейгън и полита най-напред на„Вояджър 2“,
The song is included in the final 90-minute selection of musicals by Carl Sagan and flies first to Voyager 2,

се издига и полита към слънцето, трансформирайки се в Хепри- символ на началото
rises up and flies to the sun, transforming itself into Kepher, symbol of the initiate

Песента е включена в окончателната 90-минутна селекция от музикални произведения от Карл Сейгън и полита най-напред на„Вояджър 2“,
The song was included in the final 90-minute musical selection by Carl Sagan and flew first on the Voyager 2,

Супермен полита през друг коридор, после играта отново започва да прилича на хоризонтален стрелочник,
Superman flies through another corridor, then the games starts to be like a horizontal shoot-em up again,

Първият Мираж IIIA полита май 1958 г.
The first Mirage III A flew in May 1958

Земята ще полита като някой пиян, И ще се люлее насам натам като колиба;
The earth will stagger like a drunken man, and will sway back

взема детето в обятията си, разперва големите си бели криле, и полита с детето.
spreads out his great white wings and flies with her over all the places that she loved in her life.

Песента„Излел е Делю хайдутин“ е включена в окончателната 90-минутна селекция от музикални произведения от Карл Сейгън и полита най-напред на„Вояджър 2“,
The song was included in the final 90-minute musical selection by Carl Sagan and flew first on the Voyager 2, which was launched on August 20,

за да може той да я ритне, но всеки път тя се отдръпва и той полита във въздуха и се приземява болезнено на гърба си.
Charlie Brown to kick, and every year she pulls it away as he follows through, causing him to fly in the air and land painfully on his back.

за да може той да я ритне, но всеки път тя се отдръпва и той полита във въздуха и се приземява болезнено на гърба си.
Charlie Brown to kick, and every year she pulls it away as he follows through, causing him to fly in the air and land painfully on his back.

лешоядчето полита на югозапад, преминавайки над 280 км
the vulture flew to southwest passing over 280 km

построява могъщи ракетни носители и полита с космически кораб към Луната,
built mighty launch vehicles and flew spacecraft towards the Moon,

Политайки над Земята с кораб- спътник, аз видях колко прекрасна е нашата планета.
Flying around the Earth in a spacecraft I saw how beautiful our planet is.

Летящите риби се издигат във въздуха и политат.
Flying fish taking to the air and flying.

Мънистата от горещ метал политат, а аз, любов, аз съм чист ацетилен.
The beads of hot metal fly, and I, love, I.

Сега хвърчилата политат като живи.
Nowadays, kites fly like on their own.

Които политат към клане.
Those who are stumbling to the slaughter.