ПОЛИТИЦИ ТРЯБВА - превод на Английски

• politicians should
• politicians must
• politicians need
• policymakers should
• politicians have to
• politics must
• decision-makers must
• policymakers need

Примери за използване на Политици трябва на Български и техните преводи на Английски

Истината е, че всички европейски политици трябва да са по-ефективни в това да обясняват на хората какво се прави.
It's true that all European politicians have to be more effective at explaining to people what's at stake.

американските политици трябва да мислят дълго
U.S. policymakers should think long

Европейските политици трябва да се свържат с бизнеса,
European politicians need to reach out to business,

А ние може да допълним, че балканските политици трябва да научат и още нещо- датите сами по себе си нямат значение.
And we can add that Balkan politicians should learn one more thing- dates in themselves mean nothing.

Европейските, националните, регионалните и местните политици трябва да работят заедно за Европа,
European, national, regional and local politicians must work together for a Europe of proximity

Кюрдските политици трябва да се откажат от„пазим надеждата да продължим с партията на Ердоган“
Kurdish politics must give up“cherishing hopes of proceeding further with AKP”

Реформите са от решаващо значение за бъдещето на страната и нейните политици трябва да осъзнаят това", заяви Върховният представител Мирослав Лайчак.[СВП].
The reforms are the key for this country's future and its politicians have to realise that," new High Representative Miroslav Lajcak said.[OHR].

възпитатели и политици трябва да насърчават ограничаването на рекреационното екранно време
educators, and policymakers should promote limiting recreational screen time

дълъг и хърватските политици трябва да избягват поставянето на нереалистични срокове, предупреди той.
and Croatian politicians should avoid setting unrealistic deadlines, he warned.

Така или иначе, но американските политици трябва да вземат предвид нарастващия изолационизъм в общественото съзнание.
Anyway, but American politicians need to take into account the growing isolationism in the public consciousness.

Вълчо Чолаков: Има важни теми за Бургас около, които всички политици трябва да се обединим.
Valcho Cholakov: There are important topics concerning Burgas about which all politicians must unite.

и европейските политици трябва да разглеждат този сектор като стратегически за икономиката на Европа“,
European decision-makers must treat this as a strategic sector in Europe's economy",

Кюрдските политици трябва да се откажат от„пазим надеждата да продължим с партията на Ердоган“
Kurdish politics must give up“cherishing hopes of proceeding further with AKP,”

Граждани и политици трябва да го моделират спрямо множеството предизвикателства, спрямо това как искат да живеят през този век, как да съчетаят национална и наднационална принадлежност.
Citizens and politicians have to model it with regard to the many challenges of how they want to live in this century.

Западните политици трябва да настояват на факта, че икономическата целесъобразност има предимство пред икономическия национализъм,
Western policymakers should insist that economic rationality take precedence over economic nationalism,

турските политици трябва да признаят, че страната се нуждае от специално третиране от страна на ЕС.
Turkish politicians should acknowledge that the country requires special treatment by the EU.

основно право във всяка демокрация и модерните политици трябва да приемат този факт с толерантност.
essential right in any democracy and modern politicians must accept this fact with tolerance.

Американските политици трябва да разбират, че Вашингтон действа не в еднополюсен свят,„където всичко може да бъде проектирано в съответствие с неговата политика“.
US policymakers need to understand that Washington is not operating in a unipolar world where everything can be designed according to its policies.

Кюрдските политици трябва да се откажат от„пазим надеждата да продължим с партията на Ердоган“
Kurdish politics must give up"cherishing hopes of proceeding further with AKP",

Европейските политици трябва да се свържат с бизнеса,
Politicians should meet the businessmen halfway,