ПОЛИТИЧЕСКИ ПЛАН - превод на Английски

• politically
• political plan
• political terms
• policy plan
• political agenda
• political front
• political level

Примери за използване на Политически план на Български и техните преводи на Английски

финансов и политически план?
financially and politically?

Казва, че това може да е първият удар от дълъг политически план.
He's saying… this may very well have been a first strike in a much bigger political agenda.

да стигне европейската интеграция в икономически и политически план.
the European integration go in economic and political terms.

както на бойното поле, така и в политически план.
both on the battlefield an on the political level".

Китай в икономически и политически план.
China economically and politically.

за това трябва да има една добра икономика и подходящ политически план.
a reasonably good economy and a proper political plan must be but in place.

Според един от източниците на„Юрактив“ операцията е много сложна в технически и политически план.
According to one of the sources, the operation is very complicated technically and politically.

Що се отнася до всичко дотук, все още не сме в състояние да открием някакъв последователен политически план;
In all this it is impossible to follow any consecutive political plan;

Не случайно това беше преобладаващата реторика във всички срещи- за ново начало за Гърция в икономически и политически план, както и в отношенията й с европейските партньори;
Not coincidentally, it was the predominant rhetoric in all the meetings- about a new beginning for Greece, both economically and politically, as well as in its relations with European partners;

социален и политически план.
socially and politically.

Че въпреки моето уважение към паметта на Немцов, трябва да кажа, че в политически план той не е бил никаква заплаха нито за сегашното ръководство на Русия,
With all due respect to the memory of Boris Nemtsov, in political terms he did not pose any threat to the current Russian leadership

В политически план планетата Нептун е свързана с възхода на националистическите движения в цяла Европа- Германия,
In political terms Neptune was linked to the rise of nationalist movements throughout Europe in countries like Germany,

през декември Съветът подкрепи в политически план Директивата относно правото на информация.
andthe Council politically endorsed the directive on the right to information in December.

в търговски или в политически план, Европа би следвало да бъде в състояние да премине много бързо към други канали за доставка.
either in commercial or in political terms, Europe should be able to switch very swiftly to other supply channels.

Анонимните автори на„Протоколите“ заявяват недвусмислено, че са„предопределяли“ историята на цели народи„в съответствие с политически план, за който вече столетия наред никой дори и не подозира“*.*_Nilus._ Op.
And the anonymous authors of the Protocols declare explicitly that they'stage-managed' whole peoples'according to a political plan which no one has so much as guessed at in the course of many centuries'.

за да преуспяват в личен и политически план в новата Русия.
were well placed to prosper personally and politically in the new Russia.

В обществено политически план това дава сигнал, че има доста сериозна опасност да се развият конфликти между държави- съседки,
In public and political terms, this was a sign that there would be a serious risk of conflicts between neighbouring countries,

всички тези проблеми са били скроени от нас по политически план, който никой не е проумял в продължение на много векове?”- Ционски протокол №13.
that all these peoples were stage-managed by us according to a political plan which no one has so much as guessed at in the course of many centuries?"1.

Тази консултация доведе до приемането през декември 2005 година на“Политически план за законната миграция”(COM(2005)
Building on the existing framework, this Policy Plan defines a road-map for the remaining period of The Hague Programme(2006-2009)

военен и политически план.
militarily and politically.