ПОЛИТИЧЕСКИ ПРОЦЕСИ - превод на Английски

• political processes
• policy processes
• political developments
• political trials
• political process
• political cases

Примери за използване на Политически процеси на Български и техните преводи на Английски

Ние не вярваме, че Русия може да се изолира от големите глобални икономически и политически процеси.
We don't consider that Russia can be isolated from the major global economic and political process.

ръководител на отдел"Европейско управление и политически процеси" към същия институт.
Head of the European Governance and Policy Processes Unit in the same institute.

публични политики и политически процеси, системи и политическо поведение.
public policies, political processes, and political behavior.

Като цяло разбирането е, че това обединение на усилията за борба с тероризма трябва са се случва паралелно с някои политически процеси в самата Сирия“, каза още Путин.
In general, the understanding is that this uniting of efforts in fighting terrorism should go in parallel to some political process in Syria itself,” he said.

необходими за ефективно участие в международните глобални политически процеси.-.
techniques necessary to engage effectively in international global policy processes.

Темата за корупцията се е превърнала в ефикасен инструмент за унищожаване на националните народни политически процеси в нашата Америка.
The issue of corruption has become the effective tool to destroy the national-popular political processes in Our America.

Като цяло разбирането е, че това обединение на усилията за борба с тероризма трябва са се случва паралелно с някои политически процеси в самата Сирия“, каза още Путин.
In general, the understanding is that this uniting of efforts in fighting terrorism should go in parallel to some political process in Syria itself,' Putin said.

Препоръките към политиката ще бъдат изготвени с цел да бъдат включени в съответните политически процеси на национално и европейско ниво, включително в реформата на ОСП.
Policy recommendations will be produced to feed into the relevant national and EU-level policy processes including the CAP reform.

най-напред от националните политически процеси.
first from national political processes.

Като цяло разбирането е, че това обединение на усилията за борба с тероризма трябва са се случва паралелно с някои политически процеси в самата Сирия“, каза още Путин.
There is a general understanding that joint efforts in the fight against terrorism should go hand by hand with the political process in Syria,” Putin said.

да бъдат насърчавани да участват в европейските политически процеси.
encouraged to meaningfully participate in European political processes.

Като цяло разбирането е, че това обединение на усилията за борба с тероризма трябва са се случва паралелно с някои политически процеси в самата Сирия“, каза още Путин.
Overall there is an understanding that the unification of forces in the fight against terrorism should proceed in parallel with some sort of political process within Syria," Putin said.

необходими за ефективно участие в международните глобални политически процеси.-.
techniques necessary to engage effectively in international global policy processes.-.

което възпрепятства всеки опит да се измери културното влияние на социалните и политически процеси в Близкия Изток.
undermining any effort to gauge the cultural impact of social and political developments in the Middle East.

необходими за ефективно участие в международните глобални политически процеси.-.
necessary to engage effectively in international and global policy processes.

Според нея той трябва да притисне режима на Сиси да прекрати всички политически процеси и да отмени смъртните присъди,
He should, they said, push the Sissi regime to end political trials and to annul death sentences,

необходими за ефективно участие в международните глобални политически процеси.-.
techniques necessary to engage effectively in international global policy processes.

което възпрепятства всеки опит да се измери културното влияние на социалните и политически процеси в Близкия Изток.
undermining any effort to gauge the cultural impact of social and political developments in the Middle East.

повече от гледната точка на обвиненията(по модела на големите английски политически процеси от седемнадесети и осемнадесети век),
more often in terms of indictment(on the model of the great English political trials of the seventeenth and eighteenth centuries),

Въпреки, че турският президент владее в съвършенство изкуството да контролира политически процеси в страната и въоръжените сили,
Although the Turkish president has mastered the art of controlling the political process and the armed forces,