ПОЛИЦИКЛИЧНИ АРОМАТНИ - превод на Английски

• polycyclic aromatic

Примери за използване на Полициклични ароматни на Български и техните преводи на Английски

никела и полицикличните ароматни въглеводороди, поддържането на качеството на атмосферния въздух в районите с добри показатели,
nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons, that ambient air quality is maintained where it is good

Държавите-членки могат да установят честота на измерване за полицикличните ароматни въглеводороди или на други замърсители, ако са установили норми за допустими емисии.
Member States may fix measurement periods where they have set emission limit values for polycyclic aromatic hydrocarbons or other pollutants.

Тези мерки осигуряват пълно хармонизиране, по отношение на полицикличните ароматни хидрокарбони в посочените храни във всички държави-членки.
These measures therefore provide full harmonisation on polycyclic aromatic hydrocarbons in the listed foods across the Member States.

Използването на биодизел води до драстично намаляване на неизгорелите въглеводороди и на нивата на полицикличните ароматни въглеводороди.
The use of biodiesel drastically reduces the unburned hydrocarbons and the content of polycyclic aromatic hydrocarbons.

В този случай също получихме сведения, че граничните стойности за полицикличните ароматни въглеводороди вероятно са твърде високи.
In this case, too, we received information that the limit values for these polycyclic aromatic hydrocarbons may possibly be set too high.

Един от забавните изводи от този проект беше отрезвяващата новина, че ако искате да намалите излагането си на канцерогенния агент полицикличен ароматен въглерод, не пържете бекон!
One funny anecdote from this project was the sobering news that if you want to reduce your exposure to the cancer-causing agent polycyclic aromatic carbon, do not fry bacon!

За sonochemical разграждането на полицикличните ароматни въглеводороди(ПАВ) нафтален,
For the sonochemical degradation of polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs) naphthalene,

никела и полицикличните ароматни въглеводороди върху здравето на хората,
nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons on human health,

Доколко е подходящо да се използва бензо(а)пиренът като маркер за общото канцерогенно действие на полицикличните ароматни въглеводороди, като се взема предвид преобладаващите газообразни форми на полицикличните ароматни въглеводороди, например флуорантен.
The suitability of benzo(a)pyrene as a marker for the total carcinogenic activity of polycyclic aromatic hydrocarbons, having regard to predominantly gaseous forms of polycyclic aromatic hydrocarbons such as fluoranthene.

Директива относно тежките метали и полицикличните ароматни въглеводороди в атмосферния въздух).
Directive on heavy metals and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air).

никела и полицикличните ароматни въглеводороди върху здравето на хората
nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons on human health

никела и полицикличните ароматни въглеводороди върху здравето на хората
nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons on human health

PAHs(полициклични ароматни въглеводороди).
PAHs(Polycylclic Aromatic Hydrocarbons).

Полициклични ароматни въглеводороди;
Chlorinated aromatic hydrocarbons;

Полициклични ароматни въглеводороди(бензо[а]пирен).
Aromatic hydrocarbons(such as benzo[a]pyrene).

Полициклични ароматни въглеводороди се срещат в боклуците,
Polycyclic aromatic hydrocarbons are found in soot,

CYP1B1- Катализира 4-хидралацията на естрадиола и активира много полициклични ароматни въглеводороди и ариламини.
CYP1B1: Catalyses the 4-hydroxylation of oestradiol and active polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs) and arylamines.

никел и полициклични ароматни въглеводороди в атмосферния въздух.
nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air.

включително полихлорирани бифенили, полициклични ароматни въглеводороди и органични разтворители.
polychlorinated biphenyls, polycyclic aromatic hydrocarbons, organic solvents and a number of pesticides.

(5) Fluoranthene фигурира в списъка само като индикатор на други, по-опасни полициклични ароматни въглеводороди.
(k) fluoranthene is on the list as an indicator of other more dangerous polycyclic aromatic hydrocarbons.