ПОЛУКРЪГЪЛ - превод на Английски

• semicircular
• semi-circular

Примери за използване на Полукръгъл на Български и техните преводи на Английски

Халф-пайпът може да е издълбан полукръгъл ров или специално изградена рампа(обикновено на низходящ склон),
The half-pipe is a semi-circular ditch or purpose built ramp(that is usually on a downward slope),

плътен навик се развива в хармоничен полукръгъл силует с елипсовидни,
dense habit evolves into a harmonious semicircular silhouette with elliptical,

удобен полукръгъл диван и удобен фотьойл.
a comfortable semi-circular sofa and a comfortable armchair.

е обградена от кремава каса и украсена с полукръгъл ветрилообразен прозорец.
is surrounded by cream-coloured casing and adorned with a semicircular fanlight window.

като най-впечатляващата от всички е прекрасния полукръгъл Нов Бург.
the most impressive of which is the fabulous semi-circular Neue Burg.

в Дъг амфитеатърът е полукръгъл и малък.
in Dugge the amphitheater is semicircular and small.

Правилно подбрани мебели за кухнята в стила на арт деко- високи столове с издълбани гръб, полукръгъл бар, черен лъскав комплект.
Correctly selected furniture for the kitchen in the style of art deco- high chairs with carved backs, semi-circular bar, black glossy set.

можах да видя, че по-дълбоките прорези имат чист полукръгъл ръб, близо до точката на контакта.
I could see some of the deeper grooves had a faint semi-circular ridge near the point of contact.

Терминът„стеле“ е вероятно по-точен от обелиск, защото тук липсва пирамидион в горната част, а има полукръгъл елемент, оградена от метални рамки.
The term‘stele' is probably more accurate than an obelisk because it doesn't have a pyramidion at the top, but a semi-circular element enclosed by metal frames.

Паладинските прозорци, както е показано по-горе, се определят от полукръгъл, извит отвор, който е фланкиран от две пиластри от двете страни.
Palladian windows like the one pictured above are defined by a semicircular arched opening that is flanked by two pilasters on either side.

В горната си част църквата има три зони на изображения и полукръгъл продупчен дизайн по ширината на централната пътека.
The church at its upper side has three zones of images and a semicircular with perforated design, along the width of the central aisle.

Тази климатизирана полукръгла стая има скосен таван.
This air-conditioned, semicircular room has an arched roof.

Sand ръбовете с пила(първите полукръгли, а след това на тънки).
Sand the edges with a file(first semi-circular, and then thin).

Типът конзола 36 е полукръгла скоба, предназначена за кабелна инсталация.
The bracket type 36 is a semicircular bracket intended for cable installation.

Поредица от полукръгли апсиди е свързана с централен проход.
They lead to a series of semi-circular apses connected by a central passage.

На полукръглите модели десет кръгли бели диаманти са равномерно разпределени.
On the semicircular models ten round white diamonds are evenly distributed.

Мостът е трисводест, с полукръгли отвори за оттичане на водата.
The bridge has three arches, with semi-circular openings for draining water.

Полукръгли отпечатъци по цялото тяло.
Semicircular impressions all over the body.

Liner са изработени от неръждаема стомана, полукръгла квадратен дизайн е по-удобно за почистване;
Liner are made of stainless steel, semi-circular square design is more convenient to clean;

Тръбата би съвпаднала с полукръглите рани по цялото й тяло.
The pipe would be consistent with the semicircular gashes all over her body.