ПОЛУЧИХ ТЕЛЕГРАМА - превод на Английски

• i received a telegram
• i got a telegram
• i had a telegram
• i have had a wire
• i got a cable
• i got a wire

Примери за използване на Получих телеграма на Български и техните преводи на Английски

Получих телеграма от началника на тамошната полиция тази сутрин, преди да изляза от училището.
I had a telegram from the head of the local police before I left the school this morning.”.

Вчера получих телеграма, която ме уведоми, че борда на директорите на колежа те призовава.
Yesterday I received a telegram informing me that you are to go before the board of directors at the college.

В отговор получих телеграма с молба да опиша лявото ухо на доктор Шлезинджър.
I received a telegram in return asking for a description of Dr Shlessinger's left ear.

Получих телеграма… пише, че твърдението ти е вярно,
I have had a wire… says your statement is true,

И получих телеграма от Хари Крокър, в която питаше дали бих пратила фотографии на Чаплин?
And then I got a wire from Harry Crocker saying would I send photographs to Chaplin?

На втория ден след от- л пътуването му получих телеграма от майора, с която той ме молеше да дойда незабавно.
Upon the second day of his absence I received a telegram from the Major, imploring me to come at once.

И днес… аз получих телеграма от Южна Африка,
And today… I received a telegram from South Africa,

Чакай, получих телеграма от Лайла, че ще се жени за милионер или нещо такова.
I had a wire from Lila telling me she's going to marry some millionaire or something.

Защото тази сутрин получих телеграма от Хилтън Кюбит, нали си спомняш мъжа с танцуващите човечета?
Because I had a wire from Hilton Cubitt this morning-- you remember Hilton Cubitt, of the dancing men?

ваканцията свършваше- получих телеграма от приятеля ми, в която ме умоляваше отново да отида в Дониторп,
the vacation drawing to a close, I received a telegram from my friend imploring me to return to Donnithorpe,

На Коледа, бях в Банкок заедно с група фотографи и получих телеграма-- тогава получавахме телеграми-- от списание"Тайм" ми казаха, че някой в Корея е починал
And on Christmas Day, I was in Bangkok with a group of photographers and got a telegram-- back in those days,

Те се намираха в Копенхаген, когато Нина получи телеграма от брат си Рудек.
It is in Copenhagen that Nina receives a telegram from her brother Rudek.

Един ден получи телеграма.
He receives a telegram.

Получих телеграма.
I just got a telegram.

Получих телеграма.
I have received a cable.

Току-що получих телеграма.
I just got the telegram.

Току-що получих телеграма.
I just got a telegram.

Аз получих телеграма.
We have both received a telegram.

Да, получих телеграма.
Yes, I just got a telegram.

Получих телеграма преди час.
I just got your telegram an hour ago.