ПОМИСЛИШ - превод на Английски

• think
• consider
• thinking
• thought

Примери за използване на Помислиш на Български и техните преводи на Английски

Ще си помислиш, че съм ужасен.
You will think I'm awful.

Чух Джером и помислиш, че може би.
I heard Jerome and thought maybe.

Да, като си помислиш, че в него има всичко за всеки кит.
Yeah, when you think it has everything about every whale.

Да беше помислиш за това.
You should have thought about that.

Ще си помислиш за мен♪.
You will think of me♪.

И точно когато си помислиш, че си се измъкнал от още един грандиозен скандал днес.
Just when you thought You would escaped another major scandal today.

Може би ще си помислиш за мен и ще се усмихнеш♪.
Maybe you will think of me and smile♪.

Помислиш, че Ви или Светлана биха помогнали.
Thought maybe Svetlana or V could help.

Ще си помислиш, че е глупаво.
You're gonna think it's stupid.

Само трябва малко да… помислиш.
Just give it some… thought.

Всеки път, когато помислиш нещо, мисълта ти излъчва енергия.
Every time you think, your mind emits energy.

Не знаех какво ще си помислиш.
I didn't know whatyou would think.

Защо не помислиш малко.
Why not think a little bit.

И ти ще си помислиш, че.
And you will think.

Ако спреш, за да помислиш, не забравяй отново да започнеш.
If you stop to think, Remember to start again.

Защо не си помислиш тази вечер за това?
Why don't you take the night to think about it?

Като помислиш, същата луна грее над старата ми плантация в Луизиана.
And to think this same moon is shining on my old plantation in Louisiana.

Не и ако помислиш за всичко през което е преминал.
Not if you think about everything he's been through.

Ако помислиш за секунда…!
If you think for a second…!

Поне ще помислиш ли преди да кажеш"не"?
Will you at least think about it before you say no?