ПОМИТАНЕ - превод на Английски

• sweep
• sweeps
• sweeping

Примери за използване на Помитане на Български и техните преводи на Английски

Необходимо е старателно помитане преди въпросите да са достатъчно готови за нас, за да ги поемем.
A thorough sweeping away is needed before matters are sufficiently ready for us to take charge.

Хорът в Orinj е просто една поредица от дилеи, които работят паралелно, с помитане на забавянето и без обратна връзка и без затихване и помитане на затихването.
At the end of the day the Orinj chorus is just a series of delays all working in parallel with delay sweeps and without feedback and decay or amplitude sweeps.

Г-жо кмет, присъединете се към мен в помитане завинаги на престъпността от улиците ни.
Mrs. Mayor, perhaps you will join with me in sweeping the crime off our streets for good.

този термин е запазен за простите дилеи, които позволяват помитане на забавянето- плавни промени в стойността на забавянето.
that one is usually reserved for a simple delay that allows delay sweeps- gradual changes in the delay time.

затихване 0% Въпреки че истинският хор ще позволи поне помитане на забавянето, може би този прост дилей ще звучи достатъчно подобно на един хор.
decay 0% Although a real chorus will allow at least for delay sweeps, this simple delay may just sound close enough to a chorus.

хор(поредица от прости дилеи с помитане на забавянето но без затихване и помитане на затихването) и подскачащо ехо(поредица от прости дилеи със затихване,
a chorus(a series of regular delays with delay sweeps and without decay or amplitude sweeps), and a bouncing echo(a

особено в случа на помитане/провлачване на крак с голям разамах/ пред топка по която ще се стреля на играчите се налагат санкциите, посочени в член 35.
especially in the case of sweeping in front of a boule to be shot, the players incur the penalties outlined in article 35.

стени, помитане на кошари, деца.
walls, sweeping pens, children.

Чисто помитане!
All Clean Sweep!

Чисто помитане!
Clean sweep!

Чисто помитане!
Ernest Clean Sweep!

Чисто помитане измина дълъг път.
The Clean Sweep have come a long way.

Някой друг да иска Чисто помитане?
Anybody else want some Clean Sweep?

Чисто помитане са неудържими.
Dr. Love The Clean Sweep are unstoppable.

Няма кой да спре Чисто помитане, Бари.
Ain't no stoppin' The Clean Sweep, Barry.

Отсъден е технически фал на Чисто помитане.
That's a technical foul called on The Clean Sweep.

Не ни наричат Чисто помитане просто така.
They don't call us The Clean Sweep for nothin'.

Г-н Уърт, Чисто помитане е ваш отбор.
Mr. Worth, The Clean Sweep is your company.

Чисто помитане в момента приличат на парцали за прах.
The Clean Sweep are lookin' like dust mops right now.

В самия край Чисто помитане изгуби с 1 точка.
In a bizarre ending, The Clean Sweep lose by one.