ПОМОЛЕТЕ ПРИЯТЕЛ - превод на Английски

• ask a friend
• invite a friend

Примери за използване на Помолете приятел на Български и техните преводи на Английски

Ако не можете да направите всичко сами, помолете приятелите си да помогнат, изберете материалисти от флегматични
If you cannot do everything on your own, ask friends to help, choose materialists from phlegmatic

Имаше толкова много снимки, че помолих приятели да дойдат, повечето от тях графични дизайнери,
I mean, so many pictures, so I asked friends to come, graphic designers most of them,

LIKE ME" Button- Like Me е чудесен начин за разчупване на леда или помолете приятели за PIC Ако вашият приятел кликне на вашата"Like Me" бутона на камерата на телефона ще стартира автоматично, така че можете да щракам PI….
LIKE ME" Button- Like Me is a great way to break the ice or ask friends for a pic. If your friend clicks your"Like Me" button the phone's camera will automatically launch so you can snap a pic togeth….

нямате удобен член на семейството, помолете приятели и колеги и сигурен сте, че можете да намерите някой, който да ви помогне да оцветите вратата си за няколко стотин долара.
don't have a handy family member, ask friends and coworkers, and I'm sure you can find someone to help stain your door for a few hundred bucks.

имате нужда от помощ в къщата- помолете приятели или роднини да ви помогнат.
you need help around the house- ask friends or relatives to help you.

В този случай е по-добре временно да се ограничи потокът от информация за човека(задайте настройките на лентата в социалните мрежи, помолете приятелите да не разказват как се прави, в противен случай
In this case, it is better to temporarily limit the flow of information about the guy(set the ribbon settings in social networks, ask friends not to tell how he is doing,

имаше толкова много снимки, че помолих приятели да дойдат, повечето от тях графични дизайнери,
so I asked friends to come, graphic designers most of them,

Помолете приятел или съсед да наглежда.
Ask a friend/neighbor to keep a check.

Помолете приятел да ви помогне.
Ask a colleague to help you.

При необходимост помолете приятел за помощ.
If necessary, ask a staff member for assistance.

Помолете приятел или някой друг да направи снимки.
Or ask another person to take photos of you.

Той винаги е добре да се помолете приятел да се присъедини.
It's always good to ask a friend to join you.

Опитайте да наблюдавате себе си или помолете приятел да го направи.
And you should look for that or ask a friend to do so.

Помолете приятел и семейства, ако те могат да препоръчват финансово планиране.
Do ask friend and families if they can recommend a financial planner.

Помолете приятел да ви помогне да го фиксирате в стегнато положение.
Ask a trusted friend to help you stay on target.

Помолете приятел на филма в който сте били, които искат да видят.
Ask a friend to the movies you have long wanted to see.

Помолете приятел да ви прочете списък с произволни числа,
Ask a friend to read out a list of random numerals,

Не шофирайте- помолете приятел или съсед да Ви заведе или извикайте линейка.
Do not drive by yourself- get a friend or relative to take you to the hospital or call an ambulance.

Или помолете приятел или член на семейството ви да се запознаете с напредъка си.
Ask a family member or friend to ask about your progress.

Не шофирайте- помолете приятел или съсед да Ви заведе или извикайте линейка.
Do not operate any vehicle, get a friend or relative to drive you, or call an ambulance.