ПОМПЕНИТЕ - превод на Английски

• pumping
• pump
• pumps

Примери за използване на Помпените на Български и техните преводи на Английски

С толкова малко автомобили на газ на пътя, помпените станции са малко и рядко.
With so few CNG passenger cars on the road, pumping stations are few and far between.

Правилната флокулация изисква надеждно управление на потока от помпените системи, миксерите
Correct flocculation requires reliable flow management from pumps systems and mixers

Поради риск от утаяване в помпените катетри, Actrapid не трябва да се използва в инсулинови помпи за продължителна подкожна инсулинова инфузия.
Due to the risk of precipitation in pump catheters, Actrapid should not be used in insulin pumps for continuous subcutaneous insulin infusion.

Затова е важно помпените агрегати да са с висока ефективност и да се осигури подходящата им поддръжка.
Hence, it is important that pumps feature a high efficiency as well as they are maintained properly.

Помпените системи на Grundfos са изключително подходящи при третиране на органични,
Grundfos pump systems are highly suitable for the treatment of organic,

Колекторите и помпените групи се комбинират от проектанта
Distribution units and pump groups are combined by the designer

Затова е важно помпените агрегати да са с висока ефективност и да се осигури подходящата им поддръжка.
Therefore, it is very important that pumps have a high degree of efficiency and are maintained properly.

Изискванията към помпите и помпените системи, по-специално при изпомпване на непречистени отпадни води,
Demands on pumps and pump systems, particularly in pumping untreated sewage,

който удължава живота на помпените системи.
prolonging the life span of pumps systems.

С възможностите за комбиниране на помпените тръби от РР,
With the combination possibilities of the pump tubes in PP,

намаляването на цените на сондажите и помпените станции.
in reducing the costs of drilling and pumps.

Процедурата за оценка ефективността на помпите и помпените системи включва гореспоменатия подробен опис.
The procedure of evaluation of the efficiency of pumps and pump systems involves inter alia the aforedescribed detailed mapping.

Концепцията на Grundfos fieldbus е идеалното решение за пълно управление на помпите и помпените системи… CM-CME.
The Grundfos fieldbus concept is the ideal solution for complete control of pumps and pump systems. The….

SKF обявява днес представянето на хидравличния двигател Lincoln PowerMaster за използване с помпените тръби PowerMaster III и PileDriver III на Lincoln.
the Lincoln hydraulic PowerMaster motor for use with Lincoln's PowerMaster III and PileDriver III pump tubes.

надежден начин да следите и управлявате помпените инсталации от компютър с интернет при много ниска цена.
reliable way to monitor and manage pump installations from an Internet PC at a very low price.

Той задава нови стандарти за интегрирането на функционалност и интелигентност в помпените решения за дома.
It sets new standards for integration of functionality and intelligence in domestic pump solutions.

надежден начин да следите и управлявате помпените инсталации от компютър с интернет при много ниска цена.
reliable way to monitor and manage pump installations from an Internet PC at a very low cost.

Оценяват се различни варианти за позициониране на резервоарния парк, помпените станции и буйовете, докато се достигне до
Various siting options for the tank farms, the pump stations and SPMs are evaluated

просто изваждате вътрешната ABS стойка, която носи помпените механизми.
you just pull out the inner ABS cradle that carries the pump mechanisms.

Предназначен за използване с помпените тръби PowerMaster III и PileDriver III на Lincoln, хидравличният двигател PowerMaster има здрава конструкция
Designed for use with Lincoln's PowerMaster III and PileDriver III pump tubes, the hydraulic PowerMaster motor features a rugged design with minimal moving parts for maximum reliability