ПООЩРЯВАМЕ - превод на Английски

• encourage
• promote
• foster
• encouraging
• are rewarded

Примери за използване на Поощряваме на Български и техните преводи на Английски

Екипите спират с идеите си, веднага щом доказателствата са налице, защото ги поощряваме за това.
Teams kill their ideas as soon as the evidence is on the table because they're rewarded for it.

Мили Мои, ние ви поощряваме да търсите промяна,
Dear Ones, we encourage you to seek change,

За да бъде ефективна фирмената организация по отношение на опазването на природата, ние поощряваме екологичната осъзнатост у нашите служители чрез предоставянето на информация и обучителни курсове.
In order to effectively organise the preservation of the environment in the company, we foster ecological awareness of our employees through information and training courses.

Екипите спират с идеите си, веднага щом доказателствата са налице, защото ги поощряваме за това.
Team's killed their ideas as soon as the evidence is on the table because they are rewarded for it.

активно подкрепяме всяка инициатива за подобрения, като поощряваме личния и колективен принос.
we actively support any initiative for improvements by encouraging any personal or joint input.

За повече подробности, поощряваме нашите посетители да четат безплатните християнските книги, които публикуваме в печатен
For more details, we encourage our visitors to read the free Christian books that we provide in printed

подобряваме училищата, поощряваме глобалните перспективи
improve schools, foster global perspectives,

Поощряваме динамичните и талантливи хора, които увеличават стойността на екипа ни от професионалисти
Encourage dynamic and talented people who increase the value of our team of professionals

Ние поощряваме нашите поддоставчици при възможност да въведат подобни принципи на социална отговорност
We encourage our business partners to introduce and implement similar principles

Освен това ние поощряваме участието в курсове по немски
In addition, we encourage participation in German

Ние от Фератум поощряваме хората да преследват целите си в това да станат най-добрата версия на себе си.
At Ferratum Money, we encourage people to strive for their best and to be the best versions of themselves.

Затова поощряваме и спонсорираме нашия персонал в обучения
We therefore, encourage and sponsor our employs in training

по който оценяваме и поощряваме напредъка в системата.
the way in which we value and encourage progress in the system.

Взимайки в предвид професионалните успехи на служителите ни, ние ги поощряваме да работят и да се развиват в компанията.
Taking into consideration the professional success of our employees, we encourage them to work and advance within the company.

В Деветата Заповед от нас се изисква да казваме, да поддържаме и поощряваме истината между хората,
The ninth commandment requireth the maintaining and promoting of truth between man

Нашата мисия в Excel English Institute е да предоставяме не-местни оратори с придобиване на английски език в добре изработени програми, като поощряваме цялостна среда за потапяне.
Our mission at Excel English Institute is to provide non-native speakers with English language acquisition in well-crafted programs by fostering a total immersion learning environment.

спортни събития поощряваме ромската интеграция,
sports events we encourage Roma integration

Поощряваме Ви да продължавате да учите
We encourage you to keep learning

Приемаме критиката като възможност за подобрение и поощряваме преобразуването на оплакванията в идеи,
We accept criticism as an opportunity for improvement and we encourage transforming the complaints into ideas,

Поощряваме предприемаческия дух и кариерното израстване на студентите,” коментира Светлозар Петров,
We encourage entrepreneurship and career development of students" said Svetlozar Petrov,