ПОПУЛИСТ - превод на Английски

• populist

Примери за използване на Популист на Български и техните преводи на Английски

Вече не е достатъчно да си просто популист,….
It is just not popular anymore….

Човекът си пада малко популист- герой.
The guy's sort of a populist hero.

Образът на налагащият се популист, който е склонен на бурно публично говорене
The character of the populist bully, who has a penchant for both public speaking

През 1998 г. жителите на Венецуела нарушиха статуквото на дискредитираната партийна система и избраха левия популист Уго Чевес,
In 1998 Venezuelans broke the stranglehold of the discredited party system to elect the populist left-winger Hugo Chavez,

През 1998 г. жителите на Венецуела нарушиха статуквото на дискредитираната партийна система и избраха левия популист Уго Чевес, бивш военен офицер, който обяви“Боливарска революция”,
Directory enquiries apa itu pil viagra In 1998 Venezuelans broke the stranglehold of the discredited party system to elect the populist left-winger Hugo Chavez,

Но популистът е по неизбежност определен Вид националист.
But a populist is inevitably a nationalist of sorts.

В Испания популистите от партия„Глас” спечелиха само 6% от вота.
In Spain, the populist Vox party managed to win only about 6 percent of the vote.

Популистът Уилям Дженингс Брайън е три пъти кандидат за президент на демократите 1896-1908.
Populist preacher William Jennings Bryan was three time Democrat nominee for President from 1896 -1908.

Доналд Тръмп не е популистът, когото мнозина виждат в него.
Donald Trump is not the populist many consider him to be.

Популистите твърдят, че те, и единствено те, представляват народа.
Populist politicians claim that they, and they alone, are the true voice of the people.

Европейските десни популисти си дават среща в Германия.
Europe's right-wing populist leaders to confer in Germany.

Популистът казва: аз представлявам вас, хората.
The populist says: I represent you, the people.

Кой сега е популистът, попита той.
Who is populist, ha asked.

Популистът милиардер Андрей Бабиш спечели сериозна победа на чешките избори.
The populist billionaire Andrej Babiš won a decisive victory in the Czech election.

Популистите вземат властта в Италия.
Populist government likely to take power in Italy.

Това е важно, защото то прави популиста анти-институционален ipso facto[по самото естество на нещата].
That is important because it makes a populist anti-institutional ipso facto.

В очите на популиста не може да има нищо подобно на легитимна опозиция.
In the eyes of the populist, there cannot be anything like a legitimate opposition.

Колко популярни са популистите?
How populist are the people?

За властта в Италия се борят предимно популисти, националисти и дори възродени фашисти.
Mainly populist, nationalist and even reborn fascists are fighting for power in Italy.

Край на политическата криза в Италия, популистите поемат управлението.
Italian deadlock ends as populist government takes charge.