ПОПЪТ - превод на Английски

• priest
• pope
• pop
• king

Примери за използване на Попът на Български и техните преводи на Английски

Разбира се, че попът е наивен и греши.
The pope is naïve and wrong.

Е, това ли е Попът?
So, is this Pope?

Това е Попът.
That is Pope.

Попът може да ме потопи в котела си двадесет пъти
The priest might dip me in his cauldron twenty times

Попът премахва материалното от контекста си
Pop removes the material from its original context

Който и да сгреши днес- попът, владиката, царят,
Whoever sins today- the priest, the bishop, the king,

Попът премахва материалното от контекста си и изолира обекта
Pop art relies on extracting material from its context

Прави се заради мъжа."Попът" е можел да избяга при престрелката,
This is personal for the men. The King could have run after the initial gunfight,

След панихидата"Липа прислужваше на масата и попът, като вдигна вилицата, на която имаше солена млечница, ѝ каза.
Lipa waited at table, and the priest, lifting his fork on which there was a salted mushroom, said to her.

Попът премахва материалното от контекста си
Pop removes the material from its context

а тази на попа- попът трябва сам да дава.
one of the priest's- the priest should give the shirt away himself.

Попът премахва материалното от контекста си и изолира обекта
Pop art is about removing the material from its context

Една разследваща журналистка ще задълбае в историята и ще се опита да разбере дали попът е убил психично болна жена
A journalist delves into the story to try to determine what really happened and if the priest killed a mentally ill nun

Попът премахва материалното от контекста си
Pop removes the material from its context

Попът премахва материалното от контекста си
Pop removes the material from its context

работника му Балда“ са попът и работникът на Балда. поп.
his worker Balda" are the pop and worker of the Balda. Pop.

Ще ви сложат на носилка и попът просто ще дойде да потвърди присъдата, като ви прочете една заупокойна молитва,
You will be put on a stretcher and the priest will come to just confirm the sentence,

Попът нямаше да има културният ефект, който групата му предава
Pop wouldn't have had anything like the cultural impact that it did,

В бързината да стигне до чедото си, попът тръгнал през леда,
In the hurry to get to his child, the priest went through the ice,

Попът със сигурност е лоша карта за героя,
The king is certainly a bad card for Hero,