ПОРАСТВАМЕ - превод на Английски

• grow
• growing

Примери за използване на Порастваме на Български и техните преводи на Английски

С благодарност на тях порастваме, развиваме се и успяваме.
Thanks to them we grow, develop and succeed.

И после порастваме и разбираме, че няма нищо общо.
But then we grow up and realize that they don't have a clue.

Един вид- порастваме.
You sort of… grow up.

Винаги ни беше казвано, че порастваме.
We were always told growing up.".

И може би така порастваме,!
Maybe growing up is just!

Всичко се променя, когато порастваме.
Something changes when we grow up.

Не спираме да си играем, защото порастваме.
We stop playing because we grow up.

Идеята ни за смъртта се развива докато порастваме.
Our idea of death develops as we grow older.

И тогава порастваме.
Then we grow up.

Но дали наистина порастваме?
But do we ever really grow up?

Не спираме да си играем, защото порастваме.
We don't stop playing because we grow up.

По някакъв начин ние порастваме.
In some ways we grow up.

Раждаме се, порастваме и остаряваме.
We are born, grow up and grow old.

После още малко порастваме.
Then we grow a little.

Историите се променят, докато порастваме.
Experiences shift as we grow.

Всичко се променя, когато порастваме.
We all change when we grow up.

Времето минава и ние порастваме.
Time passed and we grew up.

Всичко се променя, когато порастваме.
Nothing changes when we grow up.

Отрано имай предвид това: Ние никога не порастваме.
Get this in mind early: We never grow up.

Което безвъзвратно всички ние губим, когато порастваме.
A freedom which we irrevocably lose when we grow up.