ПОРЕДНИТЕ - превод на Английски

another
друг
още
още една
нова
поредната
next
после
напред
друг
следващата
идната
съседната
близките
latest
късно
края
закъснели
покойния
закъснява
до късно
закъснение
successive
следващ
поредица
пореден
последователен
последвалите
успешни
new
нов
ню
serial
сериен
пореден
сериал
consecutive
пореден
последователен
подред
again
отново
пак
повече
още веднъж
отначало
наново
повторно
sequential
последователен
пореден
секвенциална
последващо
многосесиен
секвенциални
секвенциален
just
просто
само
точно
току-що
тъкмо
едва
малко

Примери за използване на Поредните на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Поредните семейни скандали.
Another family scandal.
Китайците са разочаровани от анонса на поредните тарифи и ще се противопоставят.
The Chinese are disappointed with the announcement of consecutive tariffs and will oppose.
Поредните, които искат да оправят собственото си положение.
And those that just want to be able to make their own repair.
Документите, които държите са поредните номера в новия си пушки.
The papers you're holding are the serial numbers to your new rifles.
Поредните технологични“еднорози” се готвят да стартират на публичния пазар в….
The next tech”unicorns” are set to launch in the public market on Thursday.
Една от поредните разработи….
One of the new developments….
Докато Америка посреща годината на поредните президентски избори.
As America prepares for another presidential election year.
Скоро ще отида отново в болницата за поредните тестове.
Next week I will go up to the hospital again for tests.
Поредните отегчени съпрузи от Ню Джързи.
Just a boring married couple from New Jersey.
Поредните президентски избори в Грузия са насрочени за октомври 2013 г.
Georgia's next presidential election is set for October 2013.
Поредните цифри се употребяват и за означаване на номерация.
Serial numbers are used to designate numbers.
А дали не е някоя от поредните й игрички?
Is it another one of her games?
Поне според поредните проучвания.
At least according to a new survey.
Сега може да кажете:„О, поредните празни думи.”.
Now you can say:‘Ah, again empty words.'.
Щото иначе сте просто поредните лицемери.
Until then you're just another hypocrite.
Здравейте приятели, Днес ще ви представя един от поредните ми пътеписи….
Today I am gonna to present you one of my next trip reviews….
Няма за какво да се притеснявате.- поредните въпроси.
Nothing to worry about, just a few questions.
Франциск ежедневно изумява с поредните си изказвания.
Lyla is surprising me everyday with her new words.
Здравейте и добре дошли в поредните"Понеделнишки Пари".
Hello, and welcome to another Monday Morning Money.
И така, поредният месец започва и поредните вноски по кредитите ви очакват.
So, the next month starts and the next installments on the loans are waiting for you.
Резултати: 276, Време: 0.1144

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски