ПОРТАТИВЕН - превод на Английски

• portable
• portative

Примери за използване на Портативен на Български и техните преводи на Английски

Симптом- Как да се свържа портативен аудио плейър с високоговорител.
Symptom- How to connect a portable audio player to a speaker.

Предимства- портативен, компактен, лек
Advantages- a portable, compact, light

Rio 500 е портативен цифров аудио плейър, който съхранява до два часа на цифрова музика с качество
Rio 500 is a portable digital audio player that stores up to two hours of digital-quality music

KUP 200 е портативен ултразвуков апарат с механичен масажор лесен и удобен за употреба.
The KUP 200 is a portable ultrasonic machine with a mechanical massager that is easy to use.

Един портативен ТВ, възглавницата ти от гъска,
One handheld TV, your goose-down pillow,

В настоящия проект предлагаме разработване на портативен детектор за оценка на генотоксичността, отделяна от химични, бактериологични,
In the current project we are proposing development of a portable, field-employable detector for assessment of genotoxicity produced by CBRN agents,

Портативен, компактен, лек
A portable, compact, lightweight

За по-носталгично настроените от вас имаме дори портативен FM радио приемник,
For the more nostalgic of you, we even have a portable FM radio receiver,

12/24VDC Портативен, компактен, лек
12/24VDC A portable, compact, lightweight

В настоящия проект предлагаме разработване на портативен детектор за оценка на генотоксичността, отделяна от химични, бактериологични.
In the current project we are proposing development of a portable, field-employable detector for assessment of genotoxicity produced….

Алтернативата е бебето да бъде проследявано на определени интервали с помощта на монитор за сърдечни тонове или портативен ултразвук.
The alternative is to monitor the baby at regular intervals using an electronic fetal monitor or a handheld ultrasound device.

Гьотеборг, Швеция, xx март 2014 г.: SKF представя SKF TKTL 40- портативен, лек, многофункционален прибор за измерване на температури от разстояние.
Gothenburg, Sweden, 10 March, 2014: SKF has launched the SKF TKTL 40, a portable, lightweight, multi-functional instrument for measuring temperatures from a distance.

мобилен телефон или портативен аудиоплейър с удобството на безжичната връзка.
whether it's a mobile phone or a portable audio player, with wireless convenience.

През 1872 разработва портативен военен телеграф, с който се осигурява бърза комуникация по кабел на разстояние до един километър,
In 1872 he developed a portable military telegraph whose cabling enabled rapid communication up to a distance of one kilometer,

В днешни дни SOFTUB продължава да е лидер в иновациите за портативен дизайн за горещи вани
Softub® Spas continue to be a leader in innovation for a portable, movable, spa design

Портативното и мобилно радиокомуникационно оборудване може да повлияе работата на електромедицинския уред.
Portable and mobile RF communications equipment can affect the function of medical electrical equipment.

Портативният eit spotcure е лесен за използване.
The portable, EIT SpotCure is simple to use.

Портативният фокус ви позволява да го използвате в зависимост от ситуацията.
The portable focus allows you to use it according to the situation.

Портативни и мобилни терминали.
Portable and mobile terminals.

NOCO Genius G7200 EU е портативно автоматично зарядно и поддържащо устройство за акумулатори.
The G7200 is a portable and automatic battery charger.